油圧ポンプ選定ガイド：サイズ選定式付き8ステップチェックリスト

産業用油圧システム向けPV2Rシリーズベーンポンプ” style=”width:100%;max-width:800px;height:auto;border-radius:6px;margin:0 0 28px;” />

当社の寧波工場では年間8万台以上のベーンポンプを製造しており、すべての製品選定は、当社のエンジニアリングチームが日常的に使用している2つの計算式から始まります。

寧波にある当社の生産施設では、6つの生産ラインで年間8万台以上のベーンポンプを製造しています。当社のエンジニアリングチームは、数千件ものお客様からの仕様書を処理しており、下記のサイズ選定式は、当社が行うすべての選定の出発点となっています。お客様が見積依頼書を送付される前に、ご自身の要件をご確認いただけるよう、この選定式をここに掲載しています。

サイズ決定式：流量と動力の計算

6つの生産ラインを持つ当社の生産施設のエンジニアリングチームは、毎日油圧ポンプ選定ガイド2つの数式を用いた対話。これらの数式は、システムの性能範囲を決定づけるポンプの排気量、作動圧力、およびモーター出力を決定するため、仕様段階でこれらを正しく設定することで、購入者から提供される仕様書で最も頻繁に見られる過小評価や過大評価のミスを防ぐことができます。

最初の式は必要なポンプを計算します流量:

Q (L/分) = V (cm³) × N (ストローク/分) ÷ 1000

ここで、Q は毎分リットル単位の必要流量、V は立方センチメートル単位のシリンダーまたはモーターの排気量、N は毎分ストローク数 (シリンダーの場合) または回転速度 (RPM (油圧モーターの場合)) です。複数のアクチュエータが同時に動作するシステムの場合、個々の流量要件を合計し、システム損失 (バルブのクリアランスによる内部漏れ、圧力リリーフバルブを通るバイパス流量、作動流体の熱膨張) として 10 ～ 20 パーセントを加算します。当社の年間 80,000 台を超えるポンプ生産量から得られた生産データによると、システム損失を 15 パーセント以上過小評価することが、現場での性能に関する苦情の約 30 パーセントの根本原因となっています。

2番目の式は、必要な駆動電力を計算します。

P (kW) = Q (L/min) × p (MPa) ÷ 60

ここで、P は必要なモーター出力 (キロワット)、Q は流量、p は作動圧力 (メガパスカル) です。この式はポンプ効率 100% を前提としていますが、実際には、当社のベーンポンプは圧力と速度に応じて 85 ～ 94% の体積効率を達成します。そのため、実際の電力要件は P を効率係数で割った値になります。14 MPa で 80 L/min を供給し、効率が 90% のポンプの場合、P = 80 × 14 ÷ 60 ÷ 0.90 = 20.7 kW となります。当社のエンジニアリングチームは、各ポンプモデルについて、圧力と速度に対する効率曲線をプロットして提供しているため、購入者は動作点における正確な電力要件を計算できます。

当社は6つの製品ラインにわたる生産経験から、どのポンプ技術がどの用途に適しているかを明確に把握しています。以下にその比較を示します。

ベーン式 vs ギア式 vs ピストン式：比較表

当社が採用している3つのポンプ技術は、羽根ギアポンプとピストンポンプはそれぞれ、得意とする性能範囲を持っています。当社の生産施設はベーンポンプのみを製造しており（生産ライン6本、年間生産能力8万台以上）、用途に最適なベーンポンプの仕様を選定する豊富な専門知識を有しています。比較表は以下のとおりです。

ベーンポンプ（当社の得意分野）：圧力範囲：7～21MPa。流量範囲：5～450L/分。騒音レベル：1500RPM時62～68dB(A)。体積効率85～94パーセント。汚染許容度は中程度（ISO 4406クラス18/16/13）。コストは中程度。代表的な用途：射出成形、プレス機、船舶操舵装置、産業用油圧装置。

ギアポンプ：圧力範囲：外部3～25MPa、内部3～10MPa。流量範囲：1～300L/分。騒音レベル：70～80dB(A)。体積効率：75～90%。汚染耐性：高。コスト：低。代表的な用途：移動機器、潤滑システム、シンプルな回路。

ピストンポンプ：圧力範囲：21～70 MPa。流量範囲：5～1000 L/分。騒音レベル：75～90 dB(A)。体積効率：90～98%。汚染許容度：低（ISO 4406クラス16/14/11以上）。コスト：高。代表的な用途：高圧プレス、射出成形（ハイエンド）、試験装置、航空宇宙。

選定の決定は、圧力と流量の要件から始まります。システムが 21 MPa 未満で動作し、絶対的に最高の効率を必要としない場合は、ベーンポンプ騒音、効率、コスト、汚染耐性の最適なバランスを実現します。当社のPV2Rシリーズは、シングルポンプとダブルポンプの構成、6～237cm³/revの吐出量コードを備え、産業用ベーンポンプの用途の大部分をカバーします。

当社のエンジニアリングチームは、すべてのお客様の仕様に対してこの8段階のチェックリストを使用しています。各段階で検出されるエラーの種類が異なるため、見積もりを作成する前に8段階すべてを実行します。

8ステップのポンプ選定チェックリスト

当社のエンジニアリングチームは、購入者の仕様を評価する際に、この8段階のチェックリストを使用しています。各段階で異なる種類の仕様エラーを検出するため、いずれかの段階を省略すると、現場での故障、保証請求、またはポンプの早期交換の可能性が高まります。

ステップ1：必要な流量を定義する。理論流量を計算するには、Q = V × N ÷ 1000 の式を使用し、システム損失として 10～20% を加算してください。当社の PV2R シリーズは、6～237 cm³/rev の流量コードに対応しています。目標とするモーター速度で計算した流量に合わせて、適切な排気量コードをお選びください。

ステップ2：作動圧力を定義する。最大連続運転圧力とピーク（断続）圧力を特定します。当社のベーンポンプは、最大 17.5 MPa（PV2R シリーズ）または 21 MPa（アブト連続運転時よりも20～25%高いピーク圧力を持つシリーズ）を使用してください。発注書には両方の値を指定してください。

ステップ3：ポンプの種類を選択します。上記の比較表をご参照ください。7～21MPaの圧力範囲で動作するほとんどの産業用途において、当社のベーンポンプシリーズは最適なバランスを提供します。21MPaを超える圧力範囲の用途には、ピストンポンプをご検討ください。10MPa以下のシンプルで低コストな用途には、ギアポンプの方が経済的な場合があります。

ステップ4：速度範囲を確認します。当社のベーンポンプは、600～1800 RPMで最適に動作します。600 RPM未満で運転すると、容積効率が低下します（ベーンとカムリングを密着させるのに十分な遠心力が働かないため）。1800 RPM以上で運転すると、ベーン先端の摩耗が加速し、騒音が増加します。ポンプの回転速度をモーターまたは駆動速度に合わせるには、直接接続またはベルト/ギア減速を使用してください。

ステップ5：液体の適合性を確認する。当社の標準ベーンポンプは、鉱物油系作動油（ISO VG 32、46、または68）用に設計されています。合成油、水グリコール、または生分解性油の場合は、ご注文時に油の種類を指定してください。当社は互換性のあるシール材を提供します（FKM合成流体の場合、EPDM水-グリコール混合液用）および非標準媒体用の羽根材料。

ステップ6：駆動電力を計算します。P = Q × p ÷ 60 ÷ η（ηはカタログ曲線から得られるポンプ効率）の式を使用してください。過渡的な過負荷やコールドスタート時の状況に対応するため、計算値より10～15%高い出力マージンを持つモーターを選択してください。

ステップ7：取り付け方法とポート接続方法を指定します。当社のポンプはフランジ付きでご用意しております。取り付け（SAE A、B、C、D）、脚部取り付け、および貫通駆動構成に対応しています。ポート接続はSAEおよびBSPP規格に準拠しています。ご注文の際は、取り付けタイプ、シャフト回転方向（時計回り、反時計回り、または可逆）、およびポートサイズをご指定ください。

ステップ8：デューティサイクルと環境を定義する。1日あたりの想定稼働時間、1時間あたりの稼働サイクル数、周囲温度範囲、および環境要因（船舶、屋外、クリーンルーム、危険区域など）を指定してください。当社のCCS/DNV/ABS/BV/LR認証取得済みポンプは船舶用途に対応し、標準的な産業用ポンプはほとんどの工場環境に対応します。

当社の熱による定格低下データは、全ポンプモデルを対象とした社内試験に基づいています。温度はあらゆる油圧システムに影響を与えるため、当社のエンジニアは連続運転仕様すべてにこれらの補正を適用しています。

圧力および温度による定格低下

油圧ポンプの性能は温度に依存します。これは、温度上昇に伴い作動油の粘度が低下し、内部漏れが増加して体積効率が低下するためです。当社の標準的な定格低減処理では、基準温度である50℃を超える15℃ごとに定格連続圧力を10%低減します。例えば、50℃で17.5MPaの定格圧力を持つポンプの場合、65℃では15.75MPa、80℃では14MPa、95℃では12.25MPaとなります。

当社のT6/T7シリーズベーンポンプは、従来のシングルリップベーンよりも広い温度範囲でシール効果を維持するバイラビアンベーン構造を採用しています。バイラビアン設計ではベーン1枚あたり2つのシールポイントが形成されるため、各シールポイントにおける圧力損失が半減し、粘度が低い場合でも漏れを低減します。高温試験（連続80℃、14MPa）において、T7Bシリーズは88%以上の体積効率を維持しており、同じ条件下でのシングルリップベーン設計よりも3～5パーセントポイント高い値となっています。

0℃以下の低温環境でご使用になるお客様向けに、当社のベーンポンプは低温始動機能を搭載しています。カムリングとベーンの公差は、低温流体の高い粘度に対応し、固着することなく動作するように設計されているため、ISO VG 32流体を使用すればマイナス20℃でも確実に始動できます。当社のエンジニアリングチームは、すべてのポンプモデルについて低温始動トルク曲線を提供しており、お客様は冬の条件に合わせて駆動モーターを適切に選定できます。

ベーンポンプの設置に関するベストプラクティス

当社のエンジニアリングチームは、ポンプの早期故障につながる最も一般的な設置ミスを文書化しました。設置品質はポンプの寿命に直接影響するため（例えば、カップリングの位置ずれはベアリングの寿命を50%も短縮させる可能性があります）、当社ではすべてのポンプ出荷時に設置ガイドラインを同梱しています。

シャフトアライメント。当社のベーンポンプは、カップリング接合部における全振れ（TIR）が0.05mm以内である必要があります。ミスアライメントはラジアルベアリングに負荷をかけ、摩耗を加速させるため、7.5kW以上のモーター出力の設置にはレーザーアライメントツールの使用をお勧めします。小型の設置の場合は、ダイヤルゲージによるアライメントでも、慎重に行えば問題ありません。

吸引ラインの設計。当社のポンプは、吸込ライン速度が毎秒1.5メートル未満、吸込揚程が0.5メートル未満（正のヘッドが望ましい）であることを必要とします。キャビテーション吸引ライン内で発生する蒸気泡の形成と崩壊により、数時間以内にベーン先端部とカムリング表面が損傷するため、当社の製造チームは、吸引ラインの最小直径をポンプの吸込口径より25%大きくすることを規定しています。当社のエンジニアリングチームは、すべてのポンプモデルについて吸引ラインのサイズ計算を提供します。

液体の清浄度。当社のベーンポンプはISO 4406クラス18/16/13の流体清浄度に対応していますが、ベーンとベアリングの寿命を最大限に延ばすためにはクラス16/14/11を推奨します。世界中で油圧システムの故障の主な原因は汚染であるため、当社では標準で10ミクロンの戻りラインフィルターを、14MPaを超える用途には3ミクロンの圧力ラインフィルターを指定しています。カートリッジキット設計により、ポンプを機械から取り外すことなく、汚染されたベーンを交換できます。

アフターマーケットサポートおよびカートリッジキットの交換

当社のアフターマーケットサポートモデルは、連続運転されるベーンポンプはいずれ内部部品の交換が必要になるという現実に基づいて設計されています。当社のカートリッジキットは、摩耗部品（ベーン、カムリング、サイドプレート）をポンプハウジングとシャフトから分離する設計になっているため、交換作業は1時間未満で完了します。これは、ポンプ全体を交換する場合に4～6時間かかるのと比べて大幅な短縮です。

当社のカートリッジキットは、寧波工場から組み立て済み、テスト済みの状態で出荷され、そのまま取り付け可能です。すべてのポンプモデルに対応するカートリッジキットを在庫しているため、交換用キットの納期は、在庫品の場合は3～7営業日、特注品の場合は15～25日です。カートリッジキットには12ヶ月の保証が付いており、ポンプ本体と同様に、適切な運転条件下での製造上の欠陥が保証対象となります。

油圧機器を多数保有するお客様向けに、予防保全プログラムをご用意しています。稼働時間とデューティサイクルに基づき、当社のエンジニアリングチームがベーンの摩耗率を算出し、カートリッジキットの交換スケジュールを推奨します。カートリッジキットの故障前に交換することで、予期せぬポンプ故障によるダウンタイムのコストを大幅に削減できるため、このメンテナンスプログラムは5年間で総所有コストを20～30%削減します。

寧波にある当社のエンジニアリングチームは、お客様の具体的な用途要件についてご相談に応じ、お客様の油圧システムに最適なベーンポンプのモデル、排気量コード、構成をご提案いたします。お問い合わせは、当社のウェブサイトからお願いいたします。エンジニアリングサポートページカスタマイズされたポンプ選定レポートについては、こちらをご覧ください。