Otázka 5 000 PSI sa objavuje takmer v každom energetickom audite vstrekovania plastov, ktorý robím s európskymi zákazníkmi. Manažér závodu chce nižšie účty za elektrinu. Vedúci údržby chce zachovať existujúcu infraštruktúru čerpadiel. Finančný riaditeľ chce výpočet návratnosti investícií. Každý zainteresovaný subjekt formuluje otázku inak a odpoveď závisí od údajov, ktoré nie sú vždy zrejmé len zo špecifikácií systému.

Tento článok sumarizuje moje skúsenosti z projektov modernizácie frekvenčných meničov (VSD) v rámci vstrekovacích lisov, hydrauliky obrábacích strojov a aplikácií mobilných zariadení. Tento rámec platí bez ohľadu na to, či hodnotíte...Vysokotlakové lamelové čerpadlo T7-Eaktualizácia alebo zadanie novéhoservohydraulický systémPrah 5 000 PSI nie je ľubovoľný; odráža krivku efektívnosti, kde sa ekonomika VSD mení z presvedčivej na marginálnu.

Ako v skutočnosti fungujú úspory energie s frekvenčným meničom

Technológia pohonu s premenlivou rýchlosťou znižuje spotrebu energie čerpadla prispôsobením otáčok motora požadovanému prietoku. V systéme čerpadla s pevnou rýchlosťou dodáva čerpadlo plný prietok vždy, keď motor beží, a prebytočný prietok sa prepúšťa cez pretlakový ventil. Tento prepúšťaný prietok predstavuje čisté plytvanie: motor čerpá plný výkon na kompresiu oleja, ktorý sa okamžite premení na teplo.

Pre kupujúcich, ktorí hodnotiaČerpadlá série VSpolu s platformami T6/T7 sa metodika výpočtu úspor energie uplatňuje rovnako v oboch rodinách.

VSD eliminuje straty pri výtlaku spomalením motora, keď klesne požiadavka na prietok. Čerpadlo dodáva iba to, čo systém potrebuje, a poistný ventil zostáva väčšinou zatvorený. Vzťah medzi otáčkami motora a spotrebou energie je zhruba kubický, čo znamená, že 20-percentné zníženie otáčok znižuje spotrebu energie približne o 50 percent.

Pre kupujúcich, ktorí hodnotia dodatočné montáže pohonov s premenlivou rýchlosťou, je kritickým meraním profil pracovného cyklu skutočnej inštalácie, nie teoretické maximálne úspory. Čerpadlo, ktoré beží na 80 percentách menovitého tlaku 16 hodín denne a je v voľnobehu 8 hodín, bude mať inú ekonomickú hodnotu ako čerpadlo, ktoré beží nepretržite na 95 percentách menovitého tlaku. Prvý scenár prináša vysokú návratnosť investícií. Druhý nie.

Prahová hodnota 5 000 PSI a prečo je dôležitá

Údaj 5 000 PSI (350 barov) sa neustále objavuje v štúdiách uskutočniteľnosti dodatočnej montáže frekvenčných meničov, pretože sa nachádza v inflexnom bode krivky účinnosti čerpadla. Pod týmto tlakom dosahujú lopatkové čerpadlá s pevnou rýchlosťou primeranú účinnosť aj pri škrtení cez poistný ventil. Nad týmto tlakom sa objemové a mechanické straty znásobujú a premrhaná energia tvorí oveľa väčší podiel vstupného výkonu.

V praxi väčšina vstrekovacích lisov pracuje väčšinu cyklu pri tlaku pod 5 000 PSI. Fáza vysokého tlaku nastáva počas upnutia formy a vstrekovania, čo spolu môže predstavovať 20 až 35 percent času cyklu. Zvyšných 65 až 80 percent tvorí fáza chladenia, plastifikácie a vyhadzovania, ktorá pracuje pri tlaku 800 až 1 800 PSI. VSD v tomto pracovnom cykle prináša značné úspory, pretože čerpadlo trávi väčšinu času pri nízkom tlaku.

Ekonomická situácia sa mení pri vysokotlakových aplikáciách, ako je tlakové liatie, lisovanie a niektoré operácie s hydraulickým lisovaním. Tieto systémy môžu pracovať nepretržite pri tlaku 4 000 až 5 000 PSI, čo ponecháva malý priestor na optimalizáciu frekvenčného meniča (VSD). Čerpadlo beží blízko bodu maximálnej účinnosti bez ohľadu na VSD, takže elektronika pohonu zvyšuje náklady bez proporcionálneho úžitku.

Špecifikácie lopatkového čerpadla kompatibilného s VSD

Nie každé lamelové čerpadlo zvládne prevádzku s frekvenčným meničom (VSD). Najdôležitejšie je obmedzenie minimálnej rýchlosti. Lamelové čerpadlá vyžadujú dostatočnú rýchlosť otáčania na vysunutie lopatiek oproti vačkovému krúžku odstredivou silou. Pod touto minimálnou hodnotou sa lopatky úplne nevysunú, zvyšuje sa vnútorná netesnosť a dramaticky sa zrýchľuje opotrebovanie.

Úplná špecifikácia T7-E je k dispozícii vcentrum pre technické sťahovanie, vrátane kriviek menovitej účinnosti v celom rozsahu prevádzkových otáčok.

Séria T7-E, ktorú odporúčame pre aplikácie s frekvenčnými meničmi (VSD), je dimenzovaná na nepretržitú prevádzku medzi 200 a 1 800 ot./min. Tento rozsah umožňuje výrazné zníženie otáčok v obdobiach s nízkym prietokom a zároveň zachováva integritu predĺženia lopatiek. Prevádzka pod 200 ot./min je technicky možná krátkodobo, ale urýchľuje opotrebovanie a neodporúča sa na nepretržitú prevádzku.

Špecifikácia motora je rovnako dôležitá ako špecifikácia čerpadla. Štandardné asynchrónne motory nie sú určené na napäťové špičky a harmonické zloženie produkované typickými frekvenčnými meničmi. Pre spoľahlivú prevádzku frekvenčného meniča sú potrebné invertorové motory so zosilnenou izoláciou, nižším zahrievacím odporom a často aj samostatným chladiacim ventilátorom. Používanie štandardného motora napájaného frekvenčným meničom je bežnou príčinou predčasného zlyhania motora.

Keď frekvenčné meniče nešetria energiu

Samotný profil tlaku neurčuje ekonomiku frekvenčného meniča. Tri ďalšie faktory môžu zmeniť teoreticky atraktívny projekt frekvenčného meniča na modernizáciu, ktorá spôsobuje plytvanie energiou.

Po prvé, elektrické straty motora a pohonu kompenzujú časť úspor čerpadla. Frekvenčné meniče zvyčajne pracujú s účinnosťou 95 až 98 percent a motory s meničom pridávajú 2 až 5 percent straty v porovnaní so štandardnými motormi. Keď sa tieto elektrické straty pripočítajú k zvýšeniu účinnosti čerpadla, čisté zlepšenie systému sa zmenší. Pri veľmi malých čerpadlách môžu elektrické réžie úplne prekročiť úspory čerpadla.

Po druhé, aplikácie s rýchlymi tlakovými prechodmi bránia optimalizácii VSD. Ak tlak v systéme kolíše medzi 500 a 4 500 PSI každých niekoľko sekúnd, pohon nedokáže reagovať dostatočne rýchlo na optimalizáciu rýchlosti pre každú fázu. Čerpadlo nakoniec beží takmer na maximálnej rýchlosti, aby zvládlo prechodové špičky, čo neguje väčšinu potenciálu úspory energie.

Po tretie, frekvenčné meniče v systémoch s nedostatočným tepelným riadením môžu viesť k horším výsledkom ako prevádzka s pevnými otáčkami. Motory s premenlivými otáčkami generujú pri nízkych otáčkach viac tepla v dôsledku zníženého prúdenia chladiaceho vzduchu. Ak motor nie je dimenzovaný na daný pracovný cyklus alebo ak inštalácii chýba doplnkové chladenie, teplota vinutia motora stúpa a životnosť motora sa dramaticky skracuje.

VSD verzus Load-Sensing: Výber správnej technológie

Hydraulický systém so snímaním záťaže prináša porovnateľné úspory energie ako frekvenčný menič (VSD) prostredníctvom iného mechanizmu. Namiesto zmeny otáčok čerpadla systém so snímaním záťaže mení výtlak čerpadla tak, aby zodpovedal požadovanému tlaku. Výkon čerpadla sa plynule upravuje na základe spätnej väzby o tlaku v systéme, pričom prietok riadi uhol naklonenej dosky čerpadla.

Snímanie záťaže reaguje na tlakové zmeny rýchlejšie ako frekvenčné meniče (VSD), vďaka čomu je vhodné pre aplikácie s rýchlymi zmenami dopytu. Nevýhodou je zložitosť: čerpadlá so snímaním záťaže vyžadujú tlakové kompenzátory, regulačné ventily a spätnoväzobné vedenia, ktoré zvyšujú náklady a vyžadujú si sofistikovanejšiu údržbu. VSD používa štandardné čerpadlá s pevným výtlakom, čo zjednodušuje hydraulický obvod na úkor zložitejšej elektrickej infraštruktúry.

Pri návrhu nového systému sa výber často obmedzuje na existujúcu infraštruktúru a odborné znalosti operátora. Zariadenia so silnými schopnosťami elektrickej údržby a preferenciou štandardných hydraulických komponentov uprednostňujú pohony s frekvenciou (VSD). Zariadenia so silnými hydraulickými znalosťami a existujúcou infraštruktúrou pre snímanie záťaže uprednostňujú snímanie záťaže v nových inštaláciách. Dodatočná montáž jednej technológie do systému určeného pre druhú má zriedkakedy ekonomický zmysel.

Kontrolný zoznam implementácie pre VSD na systémoch s lopatkovými čerpadlami

Pre kupujúcich, ktorí sú pripravení vyhodnotiť frekvenčné meniče na existujúcej inštalácii lopatkového čerpadla, nasledujúci šesťkrokový kontrolný zoznam zabraňuje najčastejším chybám pri implementácii, s ktorými som sa stretol v teréne.

Referencie z odvetvia, ako napríkladEurópska federácia pre manipuláciu s materiálmiposkytujú ďalšie usmernenia týkajúce sa integrácie VSD s hydraulickými agregátmi v priemyselnom prostredí.

Najprv zaznamenajte skutočný profil pracovného cyklu počas najmenej dvoch týždňov reprezentatívnej výroby. Zaznamenávajte tlak na výtlačnom potrubí čerpadla, prietok a prúd motora v sekundových intervaloch. Výsledný súbor údajov slúži na výpočet úspor energie a potvrdzuje, či pracovný cyklus podporuje ekonomiku frekvenčného meniča.

Po druhé, overte, či je čerpadlo dimenzované na prevádzku s premenlivou rýchlosťou v rámci plánovaného rozsahu otáčok. Čerpadlá T7-E a väčšina moderných platforiem s lopatkovými čerpadlami sú dimenzované zodpovedajúcim spôsobom, ale staršie čerpadlá nemusia byť. Prevádzka čerpadla bez dimenzovania s premenlivou rýchlosťou vedie k zrýchlenému opotrebovaniu a predčasnému zlyhaniu.

Po tretie, špecifikujte motor s meničom výkonu s triedou izolácie F alebo vyššou a servisným faktorom 1,15 alebo lepším. Štandardné motory sa pri prevádzke s frekvenčným meničom opotrebujú do 12 až 24 mesiacov. Náklady na modernizáciu motora by mali byť zahrnuté do výpočtu návratnosti investície do frekvenčného meniča.

Po štvrté, nakonfigurujte pohon s profilmi rýchlosti špecifickými pre dané čerpadlo. Minimálna rýchlosť by nemala byť nižšia ako 300 ot./min, aby sa zachovala integrita predĺženia lopatiek. Zrýchľovacie a spomaľovacie rampy by mali byť nastavené na 5 až 10 sekúnd, aby sa predišlo hydraulickým rázom. Preskočovacie frekvencie, ktoré vyvolávajú mechanické rezonancie, by mali byť naprogramované.

Po piate, nainštalujte tlakové prevodníky s vhodným časom odozvy. Štandardné priemyselné tlakové prevodníky s časom odozvy 100 milisekúnd sú postačujúce pre väčšinu aplikácií s frekvenčnými meničmi. Pre vysoko dynamické systémy sú potrebné prevodníky s rýchlejšou odozvou (10 milisekúnd), ale zvyšujú náklady.

Po šieste, naplánujte si zmiernenie harmonických zložiek na elektrickej strane. Meniče frekvencie spôsobujú harmonické skreslenie, ktoré môže ovplyvniť iné zariadenia v rovnakej elektrickej sieti. Na splnenie noriem IEEE 519 sú často potrebné sieťové tlmivky alebo filtre harmonických zložiek a náklady by mali byť zahrnuté v rozpočte projektu meniča frekvencie.

Príklad výpočtu úspory energie

Typická vstrekovacia lisovňa pracujúca na dve zmeny poskytuje užitočný referenčný bod pre výpočet úspor energie s frekvenčným meničom (VSD). Čerpadlo s pevnými otáčkami pracuje s menovitým výkonom 15 kW, pričom motor beží nepretržite. Priemerná spotreba energie počas celého cyklu, vrátane strát poistného ventilu počas fáz nízkeho tlaku, je približne 9,5 kW.

Pridanie meniča frekvencie s vhodným profilovaním otáčok znižuje priemernú spotrebu energie na približne 5,8 kW. Úspora energie predstavuje nepretržitú úsporu 3,7 kW, čo predstavuje približne 31 000 kWh ročne pri 8 400 prevádzkových hodinách. Pri priemyselnej sadzbe elektriny 0,10 USD za kWh je ročná úspora približne 3 100 USD.

Náklady na systém VSD vrátane pohonu, motora s meničom, inštalačnej práce a harmonických filtrov sa zvyčajne pohybujú od 6 000 do 9 000 USD pri modernizácii s výkonom 15 kW. Jednoduchá doba návratnosti je teda 24 až 36 mesiacov v závislosti od špecifík inštalácie a miestnych cien elektriny. Trojzmenná prevádzka skracuje návratnosť na polovicu a jednozmenná prevádzka ju predlžuje o 50 až 100 percent.

VSD na lopatkových čerpadlách verzus servohydraulické systémy

Servohydraulické systémy, ktoré integrujú čerpadlo, motor, pohon a riadiacu elektroniku do jedného balíka, predstavujú špičkovú alternatívu k frekvenčným meničom (VSD) na štandardnom lamelovom čerpadle. Servosystémy poskytujú rýchlejšiu odozvu, vyššiu presnosť a úspory energie porovnateľné alebo lepšie ako VSD, ale pri výrazne vyšších kapitálových nákladoch.

Pre aplikácie vyžadujúce presnú reguláciu tlaku a prietoku, ako napríklad pokročilé vstrekovanie plastov s uzavretou slučkou riadenia procesu, sú servohydraulické systémy vhodnou voľbou. Úspory energie často prevyšujú VSD o 5 až 15 percentuálnych bodov, pretože servo systémy optimalizujú súčasne rýchlosť aj posuv.

Pre aplikácie, kde existujúca infraštruktúra lopatkových čerpadiel funguje primerane a cieľom je zníženie nákladov na energiu, je modernizácia VSD zvyčajne nákladovo efektívnejšou cestou. Kapitálové náklady sú o 40 až 60 percent nižšie ako pri kompletnom servohydraulickom systéme a úspory energie zachytávajú väčšinu dostupného zlepšenia účinnosti.

Päť prevádzkových podmienok, pri ktorých zlyháva VSD

V rámci modernizácií frekvenčných meničov, ktoré som preskúmal, sa poruchy zoskupujú do piatich opakujúcich sa vzorcov. Pochopenie týchto vzorcov vopred šetrí zákazníkov k investovaniu do systému, ktorý neprinesie plánované úspory. Každý vzorec je zistiteľný počas jedného až dvoch týždňov zberu údajov o pracovnom cykle, čo je oveľa lacnejšie ako odhalenie problému až po inštalácii zariadenia s frekvenčným meničom.

Normy pre energetickú účinnosť VSD sú zdokumentované vNorma ISO 50001 pre energetický manažment, ktorý poskytuje rámec pre kvantifikáciu a overovanie nárokov na úspory.

Prvý vzorec: prevádzka pri konštantnom vysokotlaku. Tlakové liace bunky a hydraulické lisy s vysokou tonážou často pracujú s tlakom nad 4 000 PSI počas 80 percent alebo viac pracovného cyklu. Čerpadlo beží nepretržite blízko bodu maximálnej účinnosti, čo ponecháva malý priestor na optimalizáciu frekvenčného meniča (VSD). Pridanie frekvenčného meniča do takýchto systémov zvyčajne prináša jednociferné percentuálne úspory energie, čo neodôvodňuje kapitálové investície.

Druhý vzorec: rýchle tlakové prechody. Lisovacie operácie a určité aplikácie na testovacích stoliciach zmenia tlak z voľnobehu na maximum za menej ako jednu sekundu. Pohon s premenlivou rýchlosťou nedokáže reagovať dostatočne rýchlo na optimalizáciu rýchlosti pre každý prechodový jev, takže motor nakoniec beží takmer na maximálnej rýchlosti počas celého procesu. Úspora energie sa vytráca a elektronika pohonu zvyšuje elektrické straty.

Tretí vzorec: predĺžené obdobia nečinnosti. Aplikácie, kde čerpadlo beží na voľnobehu celé hodiny bez významného dopytu po prietoku, už vykazujú nízku priemernú spotrebu energie. Pridanie frekvenčného meniča (VSD) znižuje výkon pri voľnobehu spomalením motora, ale absolútne úspory sú malé, pretože základný odber energie je už nízky. Doby návratnosti presahujú životnosť zariadenia.

Štvrtý vzorec: prostredia so silnou kontamináciou. Zlievarne, banské prevádzky a niektoré závody na chemické spracovanie vystavujú hydraulické systémy úrovniam kontaminácie, ktoré presahujú toleranciu filtrácie lopatkového čerpadla. Prevádzka frekvenčného meniča pri znížených otáčkach zvyšuje vnútorné netesnosti a urýchľuje opotrebovanie v kontaminovaných podmienkach. Skrátenie životnosti filtračnej vložky často vyvažuje úspory energie.

Piaty vzorec: staršie platformy čerpadiel. Konštrukcie lopatkových čerpadiel pred rokom 2000 neboli dimenzované na prevádzku s premenlivou rýchlosťou. Minimálne menovité otáčky, vôle hrotov lopatiek a konfigurácie ložísk predpokladali prevádzku s pevnou rýchlosťou. Pridanie frekvenčného meniča (VSD) k týmto starším čerpadlám urýchľuje opotrebovanie a skracuje životnosť, a to aj v prípade, že profil pracovného cyklu by inak podporoval ekonomiku VSD.

Viac ako energia: Sekundárne výhody VSD

Úspora energie je hlavnou výhodou frekvenčných meničov, ale sekundárne výhody sú pre prevádzkovateľov zariadení často dôležitejšie ako účet za elektrinu. V rozhovoroch so zákazníkmi spoločnosti Vicks Hydraulic po inštalácii sa neustále objavujú tri sekundárne výhody.

Kupujúci, ktorí hodnotia kvalitu komponentov VSD, sa môžu odvolať naNormy ISO pre hydraulické systémypre protokoly testovania výkonu a metódy merania menovitej účinnosti.

Prvou výhodou, ktorú chcem zdôrazniť, je zníženie hluku. Čerpadlá s pevnou rýchlosťou bežiace pri poistnom tlaku produkujú značný hluk, ktorý sa šíri hydraulickým systémom a konštrukciou budovy. Pohon s frekvenciou (VSD) spomaľuje motor počas období nízkej záťaže, čím znižuje hladinu hluku o 5 až 15 dB v typických meracích bodoch. Vo výrobných prostrediach citlivých na hluk, ako sú čisté priestory alebo baliace linky, toto zníženie často odôvodňuje investíciu do pohonu s frekvenciou nezávisle od úspor energie.

Druhým je zníženie tvorby tepla. Energia ušetrená zabránením škrteniu poistným ventilom nezmizne; zostáva v oleji ako teplo. Nižšia tvorba tepla znamená menšie chladiče, zníženú spotrebu chladiacej vody a pomalšiu degradáciu oleja. Úspory na údržbe v intervaloch výmeny oleja a údržbe chladiča často pridávajú ďalších 10 až 15 percent k celkovému prínosu VSD okrem priamych úspor elektriny.

Treťou výhodou, na ktorú sa zameriavam, je zlepšená kontrola procesu. VSD umožňuje presné prispôsobenie toku požiadavkám procesu, čo zlepšuje konzistentnosť času cyklu pri vstrekovaní plastov a znižuje odchýlky od súčiastok. Pri lisovacích operáciách zameraných na prísne rozmerové tolerancie prináša zlepšenie kvality vďaka konzistentným profilom toku často väčšiu ekonomickú hodnotu ako samotné úspory energie.

Celkové náklady na vlastníctvo: Päťročný pohľad

Užitočný rámec hodnotenia VSD sa zameriava na päťročné celkové náklady na vlastníctvo, a nie len na dobu návratnosti energie. Päťročný pohľad zachytáva náklady na údržbu, životnosť motora a pohonu a akékoľvek výhody v oblasti kvality výroby, ktoré nespadajú do priameho výpočtu elektriny.

Pre kupujúcich, ktorí porovnávajú možnosti motora a pohonu,Katalóg lamelových čerpadiel Eatonzahŕňa referenčné materiály o špecifikáciách motorov s meničovým zaťažením a požiadavkách na zmiernenie harmonických.

Pri modernizácii vstrekovacej komory s výkonom 15 kW päťročný plán zvyčajne zahŕňa: vybavenie a inštaláciu frekvenčného meniča (VSD) za 8 000 USD, modernizáciu motora za 1 500 USD, elektrickú infraštruktúru za 2 000 USD, zmiernenie harmonických za 1 200 USD a celkové kapitálové výdavky vo výške 12 700 USD. Úspora energie pri výške 3 100 USD ročne počas piatich rokov predstavuje spolu 15 500 USD. Úspory na údržbe, ako sú výmena oleja a servis chladiča, pridávajú ďalších 1 800 USD počas piatich rokov. Hodnotu zlepšenia kvality je ťažšie kvantifikovať, ale pri vysoko tolerančných vstrekovaniach zvyčajne pridáva 2 000 až 5 000 USD ročne.

Čistý päťročný prínos sa v tomto typickom prípade pohybuje od 7 000 do 30 000 USD v závislosti od ocenenia zlepšenia kvality. Samotná návratnosť kapitálu je 24 až 36 mesiacov, ale celkový ekonomický prínos za päť rokov je dvoj- až trojnásobok kapitálových nákladov. Preto sú modernizácie frekvenčných meničov (VSD) v dvoj- a trojzmenných vstrekovacích lisoch takmer vždy opodstatnené, ak to umožňuje pracovný cyklus.

Záver: Čestná odpoveď VSD

Zistil som, že otázka 5 000 PSI nemá jednu odpoveď, ktorá by sa vzťahovala na každú inštaláciu, ktorú kontrolujem. Z mojej skúsenosti je úprimnou odpoveďou zhromaždiť údaje o pracovnom cykle, vypočítať realistické úspory energie a zvážiť tieto úspory oproti kapitálovým nákladom na pohonný systém s vhodnými modernizáciami motora a infraštruktúry. Vždy zákazníkom hovorím, že výpočet musí zahŕňať náklady na výmenu motora, elektrickú infraštruktúru a zmiernenie harmonických, aby som bol úprimný o dobe návratnosti. Radšej odídem od projektu, ktorý nedáva ekonomický zmysel, ako by som mal nainštalovať zariadenie, ktoré neprinesie plánované úspory.

Pre dvoj- a trojzmenné vstrekovacie operácie s tlakom výrazne nižším ako je menovitý, prináša frekvenčné meniče (VSD) jasnú ekonomickú návratnosť. Pre jednozmenné operácie alebo aplikácie s nepretržitou prevádzkou pri vysokom tlaku je investícia do VSD ťažšie odôvodniteľná a nemusí sa nikdy vrátiť. Stredná cesta závisí od miestnych cien elektriny, účinnosti existujúceho čerpadla a tolerancie prevádzkovateľa voči kapitálovým projektom s viacročnou návratnosťou.

Pre kupujúcich, ktorí sú pripravení vykonať analýzu na konkrétnej inštalácii, môže náš technický tím skontrolovať údaje o pracovnom cykle a poskytnúť posúdenie uskutočniteľnosti VSD. Zaznamenané záznamy tlaku a prietoku odošlite prostredníctvomkontaktná stránkaa my vykonáme výpočet oproti aktuálnym cenám komponentov VSD a typickým priemyselným sadzbám elektriny. Posúdenie zvyčajne trvá niekoľko dní a poskytne kupujúcim údaje, ktoré potrebujú na informované rozhodnutie o kapitálovej investícii.

Technické špecifikácie a pokyny na výber čerpadiel a servosystémov uvedených v tomto článku sú k dispozícii v našomcentrum sťahovaniaPre kupujúcich, ktorí porovnávajú dodatočnú montáž VSD s kompletnou výmenou servohydraulického systému, centrum sťahovania obsahuje aj porovnávacie údaje a prípadové štúdie aplikácií.