Bomba hidráulica de palhetas para máquinas de moldagem por injeção: guia de correspondência de vazão, pressão e deslocamento

Principais conclusões
Cartucho de bomba de palhetas hidráulicas Vicks série PV2R para máquina de moldagem por injeção, série de deslocamento Yuken PV2R1 PV2R2 PV2R3

Bomba de palhetas hidráulica Vicks série PV2R — Tamanhos de estrutura Yuken PV2R1 / PV2R2 / PV2R3 para circuitos principais e piloto de máquinas de moldagem por injeção.

Arquitetura de bomba de palhetas para moldagem por injeção

As máquinas de moldagem por injeção utilizam dois circuitos hidráulicos distintos que operam com diferentes perfis de pressão e fluxo.circuito de injeção principalA máquina impulsiona o plástico fundido através da rosca para dentro da cavidade do molde, operando na pressão máxima do sistema (normalmente até 175 bar em prensas hidráulicas padrão), com o pico de fluxo concentrado nas fases de injeção e plastificação.circuito pilotoAciona as funções de fechamento, ejeção, abertura do molde e extração do núcleo, e opera em pressão mais baixa com fluxo contínuo mais suave ao longo de todo o ciclo da máquina.

Como os dois circuitos operam com perfis de fluxo e pressão diferentes, as máquinas de moldagem por injeção normalmente utilizam duas bombas simples separadas ou uma bomba dupla que combina um cartucho grande e um pequeno em um eixo comum. A arquitetura de bomba dupla é a escolha mais comum em prensas de média e alta tonelagem, pois simplifica a tubulação, reduz o custo de alinhamento na estrutura da máquina e permite que o operador ajuste o deslocamento de cada circuito independentemente no lado do comprador. As configurações de bomba simples ainda são a solução ideal para prensas muito pequenas ou para programas de modernização em que a tubulação existente da máquina é baseada em uma arquitetura de bomba simples.

Vicks Hydraulic'scatálogo de bombas de palhetas para moldagem por injeçãoAbrange ambas as arquiteturas, com a série PV2R apresentando o cartucho, rotor, kit de palhetas, anel de came e componentes de rolamento que são compartilhados entre as estruturas de bomba simples e dupla.Página do produto PV2R1, PV2R2 e PV2R3Dispomos do catálogo específico para cada tamanho de quadro e da referência do código de deslocamento correspondente. Os compradores que elaboram uma especificação de aquisição devem consultar este material antes de finalizar a lista de SKUs, e nossa equipe de vendas explica o catálogo detalhadamente em cada resposta a consultas.

Nota correspondente:Enviar a tonelagem da máquina, a meta de tempo de ciclo, o código do modelo de bomba existente e a arquitetura servo versus de deslocamento fixo paranossa página de contatoCom base na solicitação de cotação (RFQ), nossa equipe de vendas dimensiona o tamanho da estrutura PV2R e o código de deslocamento de acordo com o perfil da máquina do comprador.

Compatibilidade entre tonelagem e bomba: 90T a 3000T

A força de aperto é a primeira especificação que determina a seleção da bomba de palhetas, pois a força de aperto necessária dimensiona a demanda de fluxo do circuito principal da bomba. Uma prensa de 90 toneladas consome menos da metade do fluxo de uma prensa de 200 toneladas, e uma prensa de 1000 toneladas consome várias vezes o fluxo de uma prensa de 200 toneladas no circuito principal de injeção. A força de aperto não determina a pressão nominal (que é definida pela regulagem da válvula de alívio do sistema), mas determina o deslocamento da bomba principal e a seleção do tamanho da estrutura em nossa unidade.

A tabela abaixo descreve o padrão de correspondência entre tonelagem e bomba que nossa equipe de vendas utiliza em respostas rotineiras a solicitações de cotação (RFQs). Os códigos de deslocamento na tabela referem-se à referência de deslocamento do catálogo da Vicks PV2R, que utiliza o mesmo sistema de códigos do catálogo da Yuken PV2R do nosso lado. O valor real do deslocamento depende do tamanho da carcaça do catálogo e da combinação do código de deslocamento.

Tonelagem da máquina Arquitetura do circuito principal Arquitetura do circuito piloto Referência do catálogo Vicks Aplicação típica
90T a 160T Bomba única PV2R1 Cartucho dentro da estrutura PV2R1 Quadro PV2R1, pequeno deslocamento Peças pequenas de precisão, embalagem de parede fina
160T a 400T Bomba única PV2R2 Cartucho pequeno PV2R1 Quadro PV2R2, cilindrada média Moldagem por injeção de uso geral
400T a 800T Bomba PV2R3 simples ou bomba dupla PV2R2+PV2R1 Cartucho PV2R1 em armação dupla Quadro PV2R3, grande deslocamento Interior automotivo, gabinetes de eletrodomésticos
800T a 1600T Duplo PV2R3+PV2R2 Cartucho PV2R1 ou PV2R2 Quadro duplo, deslocamento grande + médio Moldagem de espuma estrutural para automóveis de grande porte
1600T a 3000T PV2R3 duplo + PV2R3 (ou dois PV2R3 simples) Cartucho PV2R2 Quadro duplo, grande + grande deslocamento Prensas de dois pratos, peças estruturais grandes

A tabela acima é um ponto de partida, e a correspondência exata depende do tempo de ciclo desejado, da densidade da injeção, da capacidade de plastificação e da arquitetura servo-hidráulica ou de deslocamento fixo do lado do comprador. As máquinas servo-hidráulicas consomem menos fluxo contínuo do que as máquinas de deslocamento fixo com a mesma densidade de injeção, porque a bomba servo só fornece fluxo quando o cilindro está em movimento e opera com fluxo próximo de zero durante as fases de espera e resfriamento em nossa máquina.

Códigos de deslocamento: Referência do catálogo da série PV2R

O código de deslocamento é a segunda especificação que determina a seleção da bomba de palhetas, e esse código é independente do tamanho da carcaça. O tamanho da carcaça refere-se ao volume físico da bomba, enquanto o código de deslocamento refere-se à geometria do anel de cames que determina o volume deslocado por revolução. O catálogo da Vicks PV2R utiliza a mesma referência de código de deslocamento que o catálogo da Yuken PV2R, o que torna as duas séries compatíveis para troca direta na estrutura da máquina do nosso comprador.

A referência do catálogo abaixo abrange os códigos de deslocamento que nossos compradores mais frequentemente solicitam em pedidos de cotação para moldagem por injeção. A gama completa de códigos de deslocamento é mais ampla do que a tabela abaixo, e nossa equipe de vendas fornece a referência completa do código em cada resposta à consulta para compradores que precisam de um perfil de máquina específico. O tamanho da estrutura (20V, 25V, 35V) define o limite máximo de deslocamento para essa estrutura, e o código de deslocamento (um ou dois dígitos) define a geometria real do anel de came em nossa unidade.

Tamanho da moldura Faixa de código de deslocamento Código do kit de cartuchos Configuração típica da bomba
20V 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 PC- (bomba simples), F3- (bomba dupla) Quadro único PV2R1, prensas de injeção pequenas
25V 10, 12, 14, 15, 17, 19, 21, 25 PC- (bomba simples), F3- (bomba dupla) Prensas de estrutura única PV2R2, de tonelagem média
35V 21, 25, 30, 32, 35, 38, 45 PC- (bomba simples), F3- (bomba dupla) Prensas de estrutura única PV2R3, de alta tonelagem

A seleção do código de deslocamento deve corresponder ao tempo de ciclo desejado e à densidade de injeção. Um código de deslocamento mais alto proporciona maior vazão por revolução e reduz o tempo de ciclo, mas também aumenta a potência absorvida e a carga térmica no reservatório de óleo hidráulico do comprador. Nossos compradores tendem a dimensionar o deslocamento primeiro para o tempo de ciclo desejado e, em segundo lugar, para o limite de potência absorvida. A referência do catálogo acima permite que eles iniciem a conversa com nossa equipe de vendas sobre a compatibilidade, utilizando o mesmo sistema de código de deslocamento da estrutura da máquina existente.

Cartão de especificações da bomba única PV2R (kit de cartucho)

Kit de cartuchos Mark
PC- (sem marcação = óleo de petróleo ou fluido emulsionante)
Código da Série
20V / 25V / 35V
Código de fluxo
Um ou dois dígitos dentro da faixa de quadros
Rotação
Vista da extremidade do eixo da bomba (D / E)
Número do desenho
10 (revisão atual em nosso catálogo)

Configuração de bomba simples versus bomba dupla

A decisão entre uma bomba simples ou dupla é uma das mais importantes na especificação de uma bomba de palhetas para moldagem por injeção, pois determina a arquitetura da tubulação, o custo de alinhamento e o padrão de estoque de peças de reposição. Nossos compradores costumam iniciar a discussão com a tubulação existente da máquina, porque adaptar uma máquina de bomba simples para uma arquitetura de bomba dupla é significativamente mais caro do que dimensionar uma máquina de bomba dupla do zero em nossas instalações.

A arquitetura de bomba única é a escolha certa para prensas pequenas (abaixo de 160T), onde o fluxo do circuito de injeção principal e o fluxo do circuito piloto podem ser provenientes da mesma bomba, sem comprometer o fluxo de nenhum dos circuitos. A arquitetura de bomba única também se destaca em programas de modernização onde a tubulação existente da máquina é projetada para uma única bomba, pois a troca para uma arquitetura de bomba dupla exige alterações no coletor, no reservatório e na montagem do motor na estrutura da máquina.catálogo de bombas de palhetas simplesAbrange os tamanhos de frame PV2R1 e PV2R2 pequeno, que são os mais frequentemente usados ​​em configurações de bomba única por nossos clientes.

A arquitetura de bomba dupla é a escolha ideal para impressoras de média e alta tonelagem, onde a demanda de fluxo do circuito de injeção principal comprometeria o circuito piloto com uma única bomba. Essa arquitetura utiliza um eixo com dois cartuchos (um grande e um pequeno), cada um atendendo seu próprio circuito de forma independente. A arquitetura de bomba dupla reduz a complexidade da tubulação, simplifica o alinhamento na estrutura da máquina e permite que o operador substitua o cartucho pequeno devido ao desgaste do circuito piloto sem afetar o cartucho grande, responsável pelo desgaste do circuito principal. Nossos modelos de bomba dupla PV2R2 + PV2R1 e PV2R3 + PV2R2 são as configurações mais comuns em nosso catálogo para impressoras de média e alta tonelagem.

Arquitetura Faixa de tonelagem ideal Complexidade do Encanamento Padrão de peças de reposição Perfil típico do comprador
PV2R1 único Menos de 160T Baixo Kit de cartucho único Peças pequenas de precisão, embalagem
PV2R2 único 160T a 400T Baixo Kit de cartucho único Moldagem de uso geral
Duplo PV2R2 + PV2R1 160T a 800T Meio Dois kits de cartuchos, eixo compartilhado Automotivo de média tonelagem, eletrodomésticos
Duplo PV2R3 + PV2R2 400T a 1600T Meio Dois kits de cartuchos, eixo compartilhado Automotivo de alta tonelagem
Dois PV2R3 individuais 1600T+ Alto Duas bombas completas Prensas de dois pratos, grandes estruturas

Classificação de pressão e modernização servo-hidráulica

Os sistemas hidráulicos padrão para moldagem por injeção operam com uma pressão máxima de 175 bar no circuito principal, com o circuito piloto normalmente ajustado entre 80 e 120 bar, dependendo da geometria do cilindro de fechamento e do extrator do lado do comprador. A bomba de palhetas da série PV2R é projetada para operação contínua de até 175 bar no circuito principal e operação intermitente em picos de pressão acima desse valor durante a fase de injeção. Classificações de pressão acima de 175 bar não são comuns em moldagem por injeção, mas o catálogo da Vicks abrange configurações de bombas de palhetas de alta pressão para programas de automação industrial que compartilham a mesma arquitetura de circuito hidráulico.

A modernização servo-hidráulica é a modificação de pressão e vazão mais solicitada pelos nossos clientes em máquinas existentes. As máquinas servo-hidráulicas substituem a bomba de deslocamento fixo por uma bomba de deslocamento variável acionada por servomotor, e a bomba servo só fornece fluxo quando o cilindro está em movimento no lado do cliente. A economia de energia com uma modernização servo varia de 30% a 60% em perfis de trabalho típicos, e o período de retorno do investimento é de 12 a 24 meses na maioria das prensas de média tonelagem que operam em dois ou mais turnos por dia.

Nota sobre energia:Nossa capacidade anual é de mais de 80.000 bombas de palhetas e mais de 10.000 conjuntos de servomotores de baixo consumo de energia, e somos a unidade líder na revisão do padrão da indústria de bombas de palhetas na China. A modernização com servomotores em máquinas de moldagem por injeção existentes geralmente combina um servomotor Vicks com uma bomba de palhetas de substituição Vickers ou Yuken, e a economia de energia é documentada em nossas instalações de referência junto aos compradores.

A especificação da pressão nominal em uma nova máquina deve levar em consideração a regulagem da válvula de alívio do sistema, e não a pressão máxima nominal da bomba. Uma bomba com classificação para operação contínua de 175 bar é a escolha certa para uma regulagem da válvula de alívio do sistema de 160 bar, pois a bomba nunca deve operar em sua pressão máxima contínua em condições normais de serviço do nosso cliente. Nossa equipe de vendas analisa a regulagem da válvula de alívio e o perfil de operação antes de definir a pressão nominal na resposta à solicitação de cotação.

Substituição direta em máquinas existentes

A série PV2R é dimensionalmente intercambiável com o catálogo PV2R da Yuken, o que significa que nossas bombas se encaixam no mesmo formato, com o mesmo flange e a mesma geometria de eixo da bomba Yuken existente na estrutura da máquina. A substituição direta é o padrão de aquisição mais comum em nosso catálogo, pois os compradores que operam máquinas de moldagem por injeção existentes preferem substituir uma bomba desgastada por uma unidade com o mesmo formato, em vez de redesenhar a estrutura da máquina para acomodar uma nova bomba.bomba de palhetas (referência da Wikipédia)Abrange a arquitetura básica da bomba de palhetas e a construção do cartucho que facilita a substituição direta em todo o nosso catálogo.

O processo de substituição direta segue o mesmo padrão em todo o nosso catálogo: identificamos o código do modelo da bomba existente (normalmente um número de modelo Yuken PV2R), confirmamos o código de deslocamento em relação à nossa referência no catálogo e confirmamos o sentido de rotação observando a extremidade do eixo da bomba existente do lado do comprador. Nossa equipe de vendas fornece uma planilha de referência cruzada mediante solicitação para compradores que precisam mapear uma frota existente para a bomba de substituição em cada máquina. A referência cruzada abrange o tamanho da estrutura, o código de deslocamento, o sentido de rotação e o número de projeto para cada tamanho de estrutura em nosso sistema.

O erro mais comum que nossos compradores observam ao realizar a troca direta é ignorar a revisão do número do projeto. O catálogo do Yuken PV2R foi revisado diversas vezes desde o lançamento original, e o número do projeto (o último dígito no código do modelo) identifica a revisão. Nosso catálogo inclui o número do projeto atual para cada tamanho de quadro, e nossa equipe de vendas sinaliza a revisão do número do projeto na resposta à solicitação de cotação para que os compradores possam confirmar a compatibilidade da troca direta.

Como elaborar a solicitação de cotação: o que enviar para a Vicks Hydraulic?

A solicitação de cotação (RFQ) para a especificação de uma bomba de palhetas para moldagem por injeção deve incluir a tonelagem da máquina, o tempo de ciclo desejado, o código do modelo da bomba existente, a arquitetura servo versus de deslocamento fixo, o código de deslocamento (se conhecido) e o país de destino com os requisitos de certificação da sociedade classificadora pertinente. Nossa equipe de vendas dimensiona o tamanho da estrutura da bomba PV2R e o código de deslocamento de acordo com o perfil da máquina do comprador e, em resposta à solicitação, fornecemos o código do modelo da bomba, o código do kit de cartuchos, o prazo de entrega e a discriminação dos preços por unidade.

O país de destino é importante porque a certificação da sociedade classificadora (CCS, DNV, ABS, BV, LR) é obrigatória para equipamentos de moldagem por injeção para aplicações marítimas e offshore. Além disso, a mesma linha de produção atende a programas de automação industrial, máquinas para plásticos e modernização servo-hidráulica para nossos clientes. Envie o país de destino e os requisitos de certificação junto com a solicitação de cotação (RFQ), e nossa equipe de vendas confirmará a certificação na resposta. A certificação da sociedade classificadora é mais relevante para aplicações marítimas e offshore, mas a mesma certificação também atende a aplicações militares e outras aplicações de alta confiabilidade em nosso catálogo.

Enviar tonelagem da máquina para correspondência de bombas

Envie a tonelagem da máquina, o tempo de ciclo desejado, o código do modelo da bomba existente e o país de destino através do nosso sistema.página de contatoNossa equipe de vendas responderá com as dimensões do quadro PV2R, o código de cilindrada e a discriminação dos preços por unidade em até dois dias úteis. Veja nossa lista completa de produtos.catálogo de bombas de palhetas para moldagem por injeçãoou pule para oPágina do produto PV2R1, PV2R2 e PV2R3para referência do código de deslocamento.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre as bombas de palhetas PV2R1, PV2R2 e PV2R3?

PV2R1, PV2R2 e PV2R3 são os três tamanhos de deslocamento da série de bombas simples PV2R da Vicks Yuken. PV2R1 é a faixa de menor deslocamento, normalmente usada em máquinas de moldagem por injeção menores e circuitos de baixo fluxo, enquanto PV2R2 fica no meio termo para prensas de tonelagem média, e PV2R3 abrange o maior deslocamento para prensas de alta tonelagem e circuitos hidráulicos principais. O mesmo cartucho, rotor, kit de palhetas, anel de came e arquitetura de rolamento são compartilhados entre os três tamanhos de estrutura, permitindo que os compradores combinem peças de reposição de nosso catálogo sem precisar manter três estoques separados de peças de reposição para a mesma máquina. A seleção do tamanho da estrutura é a primeira especificação, e a seleção do código de deslocamento dentro do tamanho da estrutura é a segunda especificação, e nossa equipe de vendas explica ambas em cada resposta à solicitação de cotação (RFQ).

Qual bomba Vicks PV2R devo usar com uma máquina de moldagem por injeção de 200 toneladas?

Uma máquina de moldagem por injeção de 200 toneladas normalmente requer uma bomba simples da série PV2R2 para o circuito de injeção principal, com um cartucho PV2R1 menor em uma configuração de bomba dupla para os circuitos de fechamento e ejeção. O código de deslocamento exato depende do tempo de ciclo desejado, da massa injetada e da arquitetura servo ou de deslocamento fixo do comprador. Envie-nos a tonelagem da máquina, o tempo de ciclo desejado, o código do modelo da bomba existente e o país de destino com a solicitação de cotação (RFQ), e nossa equipe de vendas dimensionará o SKU da série PV2R de acordo com o perfil da máquina em cada resposta à RFQ. Os compradores também devem enviar a revisão do número de projeto da bomba existente para que a compatibilidade de substituição direta seja confirmada por eles.

Qual a diferença entre uma bomba de palhetas simples e uma bomba de palhetas duplas para moldagem por injeção?

Uma bomba de palhetas simples possui uma câmara de bombeamento acionada por um eixo e é fornecida como um kit de cartucho autossuficiente para os tamanhos menores de estrutura PV2R. Uma bomba de palhetas duplas utiliza dois cartuchos em um eixo comum, geralmente um grande e um pequeno, para fornecer alto fluxo ao circuito de injeção principal e fluxo reduzido ao circuito de fechamento ou ejetor a partir de uma única carcaça de bomba. A configuração de bomba dupla reduz a complexidade da tubulação e o custo de alinhamento na estrutura da máquina, razão pela qual a maioria das máquinas de moldagem por injeção de média tonelagem utiliza uma arquitetura de bomba dupla em nossos clientes, e por que o estoque de peças de reposição para uma máquina de bomba dupla pode ser menor por bomba do que para duas máquinas separadas de bomba simples.

Quais certificações de sociedades classificadoras as bombas de palhetas Vicks possuem?

As bombas de palhetas Vicks possuem certificação das sociedades classificadoras chinesas CCS, norueguesas DNV, americanas ABS, francesas BV e britânicas LR, e essas mesmas bombas são utilizadas em larga escala na indústria militar. A certificação da sociedade classificadora é mais relevante para equipamentos de moldagem por injeção para aplicações marítimas e offshore, mas a mesma linha de produção também atende a programas de automação industrial, máquinas para plásticos e modernização de sistemas servo-hidráulicos, conforme descrito em nosso catálogo. Os compradores que elaborarem uma especificação de aquisição devem consultar o envelope de classificação para cada destino de envio, juntamente com as certificações CCS, DNV, ABS, BV e LR disponíveis no catálogo. Nossa equipe de vendas confirma a abrangência das certificações na resposta à solicitação de cotação (RFQ) para programas marítimos e offshore.

As bombas Vicks PV2R podem substituir as bombas Yuken ou Vickers existentes em máquinas já instaladas?

Sim, nossa série PV2R é dimensionalmente intercambiável com o catálogo Yuken PV2R e é amplamente utilizada como substituta direta em máquinas de moldagem por injeção existentes. O cartucho, o flange e a geometria do eixo seguem o mesmo padrão da Yuken PV2R, e nosso catálogo abrange os códigos de deslocamento 20V, 25V e 35V nos tamanhos de estrutura das referências PV2R1, PV2R2 e PV2R3. Envie-nos o código do modelo da bomba existente, a tonelagem da máquina e a revisão do número do projeto, e nossa equipe de vendas confirmará o SKU Vickers de substituição direta na resposta à solicitação de cotação em até dois dias úteis. O padrão de substituição direta também se aplica às referências Vickers V10, V20 e V2010 em nosso catálogo.

Demi Ge

Especialista em Soluções Hidráulicas na Ningbo Vicks Hydraulic Co., Ltd.

Demi Ge é especialista em soluções hidráulicas na Vicks Hydraulic, uma empresa nacional de alta tecnologia fundada em 2007, especializada em bombas de palhetas, sistemas servo e soluções hidráulicas completas para economia de energia. Com 6 linhas de produção de ponta e capacidade anual de mais de 80.000 bombas de palhetas, a Vicks atende a diversos setores, incluindo o naval, militar e de automação industrial. Especialista em tecnologia hidráulica de alta pressão, auxilia compradores globais a obter componentes com certificações CCS, DNV, ABS, BV e LR de uma unidade líder em revisão de padrões da indústria.

Facebook


Data da publicação: 27/08/2026
Bate-papo online pelo WhatsApp!