די אנווייזונג איז געשריבן פארוישאַלט טעכניקער, הידראַולישע סיסטעם דיזיינערס, און פּראָקורמענט אָפיצירןוואָס דיאַגנאָזירן הידראַוליק פּאָמפּע ראַש אין אַ וויין פּאָמפּע און דאַרפֿן אַן איינציק דאָקומענט וואָס פֿאַרבינדט דעם טיפּ ראַש, די וואָרצל סיבה, די וועריפיקאַציע טעסט, און די פאַרריכטן צו אַ פאַרטיידיקונג דיאַגנאָסטיק וואָרקפלאָו. די רעקאָמענדאַציעס זענען גענומען פֿון די פאַרעפֿנטלעכטעוויקערס VQ אינטראַ-וויין פּאָמפּעספּעציפֿיקאַציעס און דיNFPA(נאציאָנאַלע פליסיק מאַכט אַסאָציאַציע) בעסטע פּראַקטיקעס פֿאַר ראַש מעסטונג פֿאַר אינדוסטריעלע הידראַולישע סיסטעמען.
TL;DR — די וויין פּאָמפּע ראַש דיאַגנאָסטיק מאָמענטבילד
- פינף טיפּן ראַש:אומאויפהערלעכער געוויין, פּולסירנדיקער געוויין, קלאַפּן, הויך-פרעקווענץ קוויטש (איבער 2 קילאָהערץ), און זשושן. יעדער איינער איז פארבונדן מיט א קליינער צאָל סיבות.
- זיבן וואָרצל סיבות:לופט אריינדרינגונג (35%), קאוויטאציע (25%), וועין שפּיץ טראָגן (20%), לאַגער דורכפאַל (10%), שאַפט מיסאַליינמענט (5%), סאַקשאַן ליניע ריסטריקשאַן (3%), ינערלעך ליקאַדזש (2%).
- דיאַגנאָסטישע מכשירים:מעכאניקער'ס סטעטאסקאָפּ פֿאַר ראַש אידענטיפיקאַציע, זויג וואַקוום מעסטער פֿאַר זויג ליניע וועריפיקאַציע, ינפראַרעד טערמאָמעטער פֿאַר לאַגער טעמפּעראַטור, ווייבריישאַן אַנאַליזער פֿאַר אָפטקייט אידענטיפיקאַציע.
- פאַרריכטן ערוואַרטונג:א געלונגענע פארריכטונג רעדוצירט דעם ראַש לעוועל מיט 5 ביז 15 דציבל(אַ) ביי 1 מעטער פריי פעלד, וואָס איז דער הערבארער שוועל אונטערשייד צווישן אַ נאָרמאַלער פּאָמפּע און אַ פאַרשוואָגטער פּאָמפּע.
- פאַרריכטן קעגן פאַרבייַטן:וויין שפּיץ טראָגן איז ריפּעראַבאַל דורך קאַרטרידזש פאַרבייַט; לאַגער טראָגן טיפּיקלי ריקווייערז פול פּאָמפּע פאַרבייַט ווייַל לאַגערז זענען נישט באַניצער-סערוויסאַבאַל אין רובֿ וויין פּאָמפּע דיזיינז.
דאָס זענען די הויפּט שורות. דער רעשט פֿון דעם אַרטיקל דערקלערט יעדע שורה אין דעטאַל, מיטן דיאַגנאָסטישן טשאַרט, דער 12-רייכער סימפּטאָם-צו-גורם-צו-טעסטן-צו-פאַרריכטן טאַבעלע, די פּראָקורמענט ספּעק פֿאַר אַ Vickers VQ סעריע פאַרבייַט, און די פּראָקורמענט באַשלוס קריטעריאַ פֿאַר פאַרריכטן-קעגן-פאַרבייַטן.
די פינף טיפּן ראַש וואָס אַ וויין פּאָמפּע פּראָדוצירט
א וויין פאמפ פראדוצירט פינף דערקענטע גערויש טיפן, און יעדער איינער איז פארבונדן מיט א קליינע צאל ווארצל אורזאכן. דער מעכאניקער'ס סטעטאסקאפ אויפן פאמפ קערפער איז דער הויפט דיאגנאסטישער געצייג; דער גערויש-לעוועל מעטער ביי 1 מעטער פריי פעלד איז דער צווייטער געצייג. דער פרעקווענץ אנאליזירער איז דער דריטער געצייג, גענוצט ווען דער גערויש טיפ איז צוויידייטיג און די ווארצל אורזאך מוז באשטעטיגט ווערן פארן צענעמען.
אומאויפהערלעכע געווייןאיז א הויך-פרעקווענץ טאנאלער גערויש וואס טוישט זיך נישט מיטן דרוק. עס ווערט טיפיש געפֿירט דורך לופט אריינדרינגונג ביי דער זויג-ליניע, אדער דורך וועין שפיץ אבנוץ וואס פראדוצירט א הויך-פרעקווענץ וויבראציע ווען די אפגענוצטע וועין גייט אריבער דעם רינג פארט ברעג. דער דיאגנאסטישער טעסט איז צו מעסטן דעם גערויש לעוועל מיטן אויל ביים מאקסימום מארק און נאכאמאל מיטן אויל ביים מינימום מארק: א גערויש לעוועל וואס פאלט מיט 3 ביז 5 דציבל(א) ביים מאקסימום מארק איז לופט אריינדרינגונג, בשעת א גערויש לעוועל וואס טוישט זיך נישט איז וועין אבנוץ.
פּולסירנדיק געווייןאיז א נידעריק-פרעקווענץ פּולסירנדיקער ראַש וואָס שטייגט און פאַלט ביי דער פּאָמפּע שאַפט גיכקייט. עס איז טיפּיש געפֿירט דורך קאַוויטאַציע ביים זויג-פּאָרט, וואָס איז אין דער ריי געפֿירט דורך אַ באַגרענעצטער זויג-ליניע, אַ נידעריקן אויל-ניוואָ, אָדער אַ נידעריק-וויסקאָסיטי אויל ביי דער אָפּערירן טעמפּעראַטור. דער דיאַגנאָסטישער טעסט איז צו מעסטן דעם זויג-וואַקוום ביים פּאָמפּע-אַרייַנגאַנג-פּאָרט מיט אַ וואַקוום-מעסטער; אַ וואַקוום העכער 0.5 באַר ביים גערייטעד פלוס באַשטעטיקט קאַוויטאַציע.
קלאַפּןאיז א דיסקרעטער אימפּאַקט ראַש ביי דער פּאָמפּע שאַפט גיכקייט, געפֿירט דורך די וויין שפּיצן וואָס שלאָגן דעם רינג אין אַ אַנדערש ווינקל ווי די נייַע וויינס (אָפּגעטראָגן וויין) אָדער דורך די לאַגער ראָולערס וואָס שלאָגן אַ דעפעקט אין דער ינער אָדער אויסערלעכער ראַסע (אָפּגעטראָגן לאַגער). דער דיאַגנאָסטיש טעסט איז צו מעסטן די קלאַפּן אָפטקייט מיט אַ ווייבריישאַן אַנאַליזער: אָפּגעטראָגן וויין קלאַפּן איז ביי 1x שאַפט גיכקייט (למשל, 30 הערץ ביי 1800 רפּם), בשעת אָפּגעטראָגן לאַגער קלאַפּן איז ביי דער לאַגער דעפעקט אָפטקייט, וואָס איז טיפּיש אַ האַרמאָניק פון שאַפט גיכקייט (למשל, 120 הערץ פֿאַר אַ לאַגער מיט אַ 4.0 אָפטקייט פאַרהעלטעניש).
הויך-פרעקווענץ קוויטשאיז א טאָנאַלער ראַש העכער 2 kHz, טיפּיש געפֿירט דורך וויין-צו-שפּעלץ קליראַנס (די וויין איז לויז אין דעם שפּעלטל און וויברירט ביי אַ הויכער פרעקווענץ) אָדער דורך פליסיק-געטראָגענער רעזאָנאַנס אין דער זויג-ליניע. דער דיאַגנאָסטישער טעסט איז צו הערן מיטן מעכאַניקער'ס סטעטאַסקאָפּ ביים זויג-פֿלאַנגע; אַ קוויטש וואָס פֿאַרגרעסערט זיך אין הויך ווען דער זויג-פֿלאַנגע ווערט פֿאַרשטאַרקט איז אַ זויג-ליניע רעזאָנאַנס, בשעת אַ קוויטש וואָס איז אומאָפּהענגיק פֿון דעם זויג-פֿלאַנגע איז אַ וויין-צו-שפּעלץ קליראַנס.
זשוזשעןאיז ברייטבאַנד ראַש פֿון דעם פּאָמפּע קערפּער, טיפּיש געפֿירט דורך אַעראַציע פֿון דעם אויל אינעווייניק פֿון דער פּאָמפּע אָדער דורך אינערלעכער ליקאַדזש פֿאַרביי אַ פֿאַרנוצטע פֿאַרזיגלונג אָדער בושינג. דער דיאַגנאָסטישער טעסט איז צו שטעלן דעם מעכאַניקער'ס סטעטאָסקאָפּ ביים פֿראָנט דעקל פֿון דער פּאָמפּע; אַ כיִש וואָס איז הילכיקסטן ביים פֿראָנט דעקל איז אַ פֿאַרנוצטע שאַפֿט פֿאַרזיגלונג, בשעת אַ כיִש וואָס איז מונדיר אַרום דעם קערפּער איז אַעראַציע. דיNFPAבעסטע פּראַקטיק פֿאַר ראַש מעסטונג דאָקומענטירט די פינף טיפּן ראַש אין די טריינינג מאַטעריאַלן פֿאַר וישאַלט פון אינדוסטריעלע הידראַולישע סיסטעמען.
די דיאַגנאָסטישע טשאַרט — סימפּטאָם צו סיבה צו וועריפיקאַציע טעסט צו פאַרריכטן
| ראַש סימפּטאָם | מעגלעכע סיבה | וועריפיקאציע טעסט | פאַרריכטן |
|---|---|---|---|
| קאָנטינויִערלעך געוויין, הויכסט ווען קאַלט | לופט אריינגאנג ביים זויג-ליניע פארבינדונג | זייף-און-וואסער בלאָז טעסט ביי זויג פלאַנדזש מיט פּאָמפּע ארבעטן | צוריקדרייען די זויג-פלאנדזש לויט די פאבריקאנט'ס ספעציפיקאציע; אויסטוישן די גאסקעט אויב עס איז געשעדיגט |
| קאָנטינויִערלעך געוויין, נישט הילכיקסטן ווען קאַלט | וויין שפּיץ טראָגן | אַראָפּנעמען די פּאָמפּע קאָפּ, מעסט די קלירענס פון די שפּיץ פון די וויין (מאַקס. 0.05 מ"מ) | פאַרבייַטן די וויין קאַרטרידזש (VQ סעריע קאַרטרידזש קיט) |
| פּולסירנדיק געוויין, ראַש לעוועל העכער 75 dB(A) | קאַוויטאַציע פֿון באַגרענעצטער זויג־ליניע | מעסט זויג-וואקוום; העכער 0.5 באר באשטעטיקט קאוויטאציע | אויסטוישן דעם געקנייטשטן שלאנג, עפענען דעם פילטער, פארגרעסערן דעם זויג-ליניע |
| פּולסירנדיק געוויין, וואַקוום נאָרמאַל, אויל לעוועל נאָרמאַל | אויל וויסקאָסיטי צו הויך פֿאַר אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | מעסט די אויל טעמפּעראַטור ביים פּאָמפּע אַרייַנגאַנג; קאָנטראָלירט קעגן ISO VG גראַד ספּעציפֿיקאַציע | טוישן צו פאַבריקאַנט-רעקאָמענדירט וויסקאָסיטי גראַד |
| קלאַפּן ביי 1x שאַפט גיכקייט, קעסטל טעמפּעראַטור נאָרמאַל | אָפּגעטראָגענע וויין שפּיץ | אַראָפּנעמען די פּאָמפּע קאָפּ, קאָנטראָלירן די וויין שפּיץ פֿאַר אָפּשפּאַלטונג אָדער צו פיל קליראַנס | פאַרבייַטן די וויין קאַרטרידזש |
| קלאַפּן ביי לאַגער אָפטקייט, קעסטל טעמפּעראַטור העכער 20-40 גראַד צעלזיוס | לאַגער טראָגן אָדער פרי דורכפאַל | אינפֿראַרעד טערמאָמעטער אויף לאַגער הויזינג; פאַרגלייכן מיט ספּעק לימיט | אויסטוישן די פּאָמפּע (די לאַגערן קענען געוויינטלעך נישט ווערן סערוויסט דורך דעם באַניצער) |
| הויך-פרעקווענץ קוויטש וואָס פאַרגרעסערט זיך ווען סאַקשאַן פלאַנדזש איז פאַרשטאַרקט | זויג ליניע רעזאנאַנץ | לאָזט אָפּ דעם זויג־פֿלאַנגע, באַאָבאַכט אויב דער קוויטש פֿאַרמינדערט זיך | לייג צו זויג-ליניע אקומולאַטאָר אדער ענדער די זויג-ליניע רוטינג |
| הויך-פרעקווענץ קוויטש אומאָפּהענגיק פון זויג פלאַנדזש | וויין-צו-שפּאַלט קליראַנס | מעסט די וויין-צו-שפּאַלט קלירענס (טיפּיש מאַקס 0.03 מם) | פאַרבייַטן די וויין קאַרטרידזש |
| צישעניש ביים פראנט דעקל, אויל לעק קענטיק | אָפּגעטראָגן שאַפט פּלאָמבע | וויזועלע דורכקוק פון פראָנט דעקל פֿאַר אָיל ווייפּ | פאַרבייַטן שאַפט פּלאָמבע (געוויינטלעך ריקווייערז פּאָמפּע דיסאַסעמבלי) |
| היסינג מונדיר אַרום פּאָמפּע, קיין בוימל ליק | לופט-אויסגאנג פון אויל-לעוועל אדער רעזערוווואַר פּלאַן | גיסט צו אויל, לאָזט לויפן פֿאַר 5 מינוט, און קוקט אויב דאָס כיִשן פֿאַרמינדערט זיך. | אַדרעסירן די אויל מדרגה, רעזערוואַר באַפֿל, אָדער לופט בלידינג |
| קוויטש פּלוס כישוף פּלוס העכערע קעיס טעמפּעראַטור | פארשידענע סיבות: טיפיש אפגענוצטע לאגערן און אויך אפגענוצטע וועינס | ווייבריישאַן אַנאַליז צו ידענטיפיצירן די לאַגער אָפטקייַט קאָמפּאָנענט | אויסטוישן די פּאָמפּע (פולשטענדיק איבערבויען איז נישט עקאָנאָמיש אין דעם בינע) |
| קלאַפּן פּלוס זויג וואַקוום העכער 0.5 באַר פּלוס אויל מדרגה נידעריק | פארשידענע סיבות: קאוויטאציע פלוס פארשווארצטע וועינס | אָנפֿילן אויל, מעסט וואַקוום; אויב קלאַפּן בלייבט, איז די וועין אָפּנוץ די דאָמינאַנטע סיבה. | ערשט אָנפֿילן אויל, און דערנאָך פֿאַרבײַטן די וויין קאַרטרידזש אויב עס קלאַפּט נאָך אַלץ |
דאָס זענען די פאַרעפֿנטלעכטע און באַאָבאַכטע ליניעס אין דער ליטעראַטור וועגן אינדוסטריעלער וויין פּאָמפּע וישאַלט. די 12 רייען דעקן בערך 95% פון די וויין פּאָמפּע ראַש קלאָגעס וואָס אַ וישאַלט טעכניקער וועט באַגעגענען אין אַ טיפּישער אינדוסטריעלער סביבה, און דער דיאַגנאָסטישער וואָרקפלאָו איז דער זעלביקער, נישט קוקנדיק אויף דער פּאָמפּע מאַרקע. די פּראָקורמענט ספּעק פֿאַר אַ פאַרבייַט פּאָמפּע איז אַ Vickers VQ סעריע אינטראַ-וויין פּאָמפּע פֿוןוויקס הידראַוליקאין דעם דיספּלייסמענט וואָס פּאַסט צו דער עקזיסטירנדיקער פּאָמפּע (20VQ, 25VQ, 35VQ, 45VQ, 2520VQ, 3520VQ, 3525VQ, 4520VQ, 4525VQ, אדער 4535VQ), מיטן 12-וועין פּלאַן פֿאַר נידעריקן שטראָם פּולסאַציע, דעם הידראַולישן באַלאַנסירן פֿאַר אַ לאַנגן סערוויס לעבן, און דעם אומאָפּהענגיקן קאַרטרידזש פֿאַר סערוויס אָן אַראָפּנעמען די פּאָמפּע פֿון איר מאַונטינג.
פארוואס די וויקערס VQ סעריע איז דער סטאַנדאַרט פּאַסיק פֿאַר די פאַרבייַט פּאָמפּע
די וויקערס VQ סעריע אינטראַ-ווענע פּאָמפּע איז דער סטאַנדאַרט פאַרבייַט פֿאַר אַ געוויינט וועין פּאָמפּע אין אַן אינדוסטריעל הידראַוליק סיסטעם. דער 12-ווענע פּלאַן גיט נידעריק לויפן פּולסאַציע (טיפּיקלי 1 צו 2 פּראָצענט פון רייטאַד לויפן), די הידראַוליק באַלאַנסינג סטרוקטור ראַדוסאַז די וועין-צו-סטאַטאָר קאָנטאַקט דרוק, און די אומאָפּהענגיק קאַרטרידזש פּלאַן אַלאַוז סערוויס אָן אַראָפּנעמען די פּאָמפּע פון זיין מאַונטינג. די 12 דיספּלייסמאַנץ אין די VQ סעריע (20VQ דורך 4535VQ) דעקן די 10 צו 180 cc/rev קייט, וואָס איז די טיפּיש דיספּלייסמאַנט קייט פֿאַר אינדוסטריעל הידראַוליק סיסטעמען אין ינדזשעקשאַן מאָלדינג, געצייַג מאַשינערי, שטאַרבן קאַסטינג, און מעטאַלורגיע ויסריכט.
די הידראַולישע באַלאַנסירנדיקע סטרוקטור איז דער שליסל טעכנישער מייַלע. א נישט-באַלאַנסירטע וויין פּאָמפּע פּראָדוצירט אַ הויכע ראַדיאַלע לאַסט אויף דער שאַפט ווייל די דרוק זייט פון די רינג שטופּט דעם ראָוטאָר קעגן דעם סטאַטאָר, וואָס איז אַ הויפּט מקור פון לאַגער טראָגן און ראַש. די VQ סעריע הידראַולישע באַלאַנס ראַדוסירט דעם ראַדיאַלן לאַסט דורך קאַנעקטינג די דרוק-זייט פון די רינג צו די סאַקשאַן-זייט פון די רינג דורך אַ באַלאַנס דורכגאַנג, וואָס גלייַכן די דרוק אויף יעדער זייט פון די ראָוטאָר. דער רעזולטאַט איז אַ לענגערע לאַגער לעבן, אַ שטילער פּאָמפּע, און אַ מער קאָנסיסטענט וואָלומעטרישע עפעקטיווקייט איבער די סערוויס לעבן.
דער 12-ווענע פּלאַן איז דער צווייטער טעכנישער מעלה. א 10-ווענע ווענע פּאָמפּע פּראָדוצירט 10 שטראָם פּולסאַציעס פּער רעוואָלוציע, בשעת א 12-ווענע ווענע פּאָמפּע פּראָדוצירט 12 שטראָם פּולסאַציעס פּער רעוואָלוציע, יעדע מיט קלענערער אַמפּליטוד. די נידעריקערע שטראָם פּולסאַציע מיינט ווייניקער ראַש ביים אויסלאָז פּאָרט, ווייניקער דרוק ריפּל אין דער סיסטעם, און ווייניקער ווייבריישאַן אין דער אויסלאָז ליניע. אין אַן אינדזשעקשאַן מאָלדינג מאַשין, איבערזעצט זיך די נידעריקערע שטראָם פּולסאַציע גלייך צו אַ מער קאָנסיסטענט שאָס וואָג און אַ ענגערע פּראָצעס קייפּאַבילאַטי.
ווי אזוי צו דיאַגנאָזירן און פאַרריכטן אַ גערוישפולע וויין פּאָמפּע — אַ זעקס-סטעפּ וואָרקפלאָו
פֿאַר אַ וישאַלט טעכניקער וואָס דיאַגנאָזירט הידראַוליק פּאָמפּע ראַש אין אַ וויין פּאָמפּע, פאַלט דער דיאַגנאָסטיש פּראָצעס צוזאַמען צו זעקס טריט. לאָזט זיי לויפן אין סדר, און די סיבה ווערט אידענטיפיצירט און די פאַרריכטן ווערט געווענדט אָן אומנייטיקע דיסאַסעמבלי.
- אידענטיפיצירט דעם טיפּ ראַש מיט אַ סטעטאָסקאָפּ אָדער געזונט-לעוועל מעטער.ניצט אַ מעכאַניקער'ס סטעטאַסקאָפּ אויף דער פּאָמפּע גוף אָדער אַ קלאַנג-לעוועל מעטער ביי 1 מעטער פריי פעלד. קאָנטינויִערלעך געוויין איז אַ הויך-פרעקווענץ טאָנאַל ראַש וואָס ענדערט זיך נישט מיטן דרוק. פּולסירנדיק געוויין שטייגט און פאַלט ביי דער פּאָמפּע שאַפט גיכקייט. קלאַפּן איז אַ דיסקרעטער אימפּאַקט ראַש ביי דער פּאָמפּע שאַפט גיכקייט. הויך-פרעקווענץ קוויטש איז אַ טאָנאַל ראַש העכער 2 kHz. זשושן איז ברייטבאַנד ראַש פון דער פּאָמפּע גוף.
- קאָנטראָלירט ערשט דעם צושטאַנד פֿון דער זויג־ליניע.א פארשטאפטע זויג-ליניע אדער א פרייע זויג-פלאנדזש איז די אורזאך פון בערך 60% פון די וויין-פאמפ גערויש קלאָגן. קאָנטראָלירט די זויג-ליניע פאר קנייטשן, באגרעניצונגען, אדער אונטערגעדיכט רערן. קאָנטראָלירט די זויג-פלאנדזש פאר געהעריגע דריי-מאָמענט. מעסט דעם זויג-וואקוום מיט א מעסטער ביים פאמפ אריינגאנג פארט; דער וואקום זאָל זיין אונטער 0.5 באַר ביים גערייטעד פלוס.
- באַשטעטיקן דעם צושטאַנד פֿון אויל און דעם סטאַטוס פֿון לופֿט-בלוטונג.לופט אריינדרינגונג איז די צווייטע מערסטע פארשפרייטע אורזאך פון וויין פאמפ גערויש. קאנטראלירט דעם אויל לעוועל אין רעזערוואר. קאנטראלירט די זויג-ליניע פאר לופט ליקס דורך צולייגן א זייף-און-וואסער לייזונג ביי יעדן פארבינדונג בשעת די פאמפ לויפט; בלאזן ווייזן אויף א לעק. באשטעטיגט אז די לופט אויסלופטונג פונקציאנירט ריכטיג; א פארשטאפטע לופט אויסלופטונג קען פאראורזאכן א שטענדיגע לופט-גערויש אפילו מיט א לעק-פרייע זויג-ליניע.
- קאָנטראָלירט די שפּיצן פון די וואַנען און דעם רינג פֿאַר אָפּגענוצטקייט.אַראָפּנעמען דעם פּאָמפּע קאָפּ און קאָנטראָלירן די וויין שפּיצן פֿאַר אָפּשפּאַלטונג אָדער איבעריקע קליראַנס ביים רינג. די וויקערס VQ אינטראַ-וויין פּלאַן ניצט צוועלף וויינען פֿאַר נידעריק-פלוס פּולסאַציע, און די וויין שפּיצן זענען די העכסט-טראָגן ייבערפלאַך. מעסט די וויין-שפּיץ קליראַנס קעגן די פאַבריקאַנט ספּעציפֿיקאַציע; די טיפּישע סערוויס לימיט איז 0.05 מם מאַקסימום קליראַנס.
- קאָנטראָלירט די לאַגערן און די שאַפט אַליינמאַנט.לאַגער דורכפאַל איז אַ שפּעט-פאַזע דורכפאַל וואָס פּראָדוצירט קלאַפּן ראַש און העכערע קעסטל טעמפּעראַטור. קאָנטראָלירט די לאַגער האָוסינג טעמפּעראַטור מיט אַן ינפראַרעד טערמאָמעטער; די מאַקסימום קאַנטיניואַס טעמפּעראַטור איז טיפּיקלי 80 דיגריז צעלזיוס העכער אַמביאַנט. קאָנטראָלירט די שאַפט אַליינמאַנט מיט אַ דייאַל אינדיקאַטאָר; די מיסאַליינמאַנט שיעור איז טיפּיקלי 0.05 מם גאַנץ אינדיקאַטאָר לייענען.
- אנװענדן דעם פֿיקס און באַשטעטיקן די ראַש רעדוקציע.די פארריכטונג ווענדט זיך אין דער אורזאך: פארטרעטן די זויג-ליניע באגרעניצונג, פאררעכטן דעם לופט-ליק, פארטרעטן די פארנוצטע וועין-קאטרידזש, פארטרעטן די פארנוצטע לאגערן, אדער פארטרעטן די גאנצע פאמפע אויב די פארנוצונג איז העכער די סערוויס-לימיט. מעסט דעם גערויש-לעוועל נאך דער פארריכטונג און פארגלייכט עס מיטן באזיס-ליניע פארן פארריכטונג; א געלונגענע פארריכטונג פארקלענערט געווענליך דעם גערויש-לעוועל מיט 5 ביז 15 דציבל(א), וואס איז דער הערבארער שוועל-אונטערשייד צווישן א נארמאלע פאמפע און א פארנוצטע פאמפע.
די מערסטע געוויינטלעכע ערשטע-מאל דיאַגנאָסטישע טעות אויף אַ וויין פּאָמפּע ראַש קלאָגע איז צו אָננעמען אַז די סיבה איז וויין אָפּנוץ און צו באַשטעלן אַ קאַרטרידזש פאַרבייַט, ווען די פאַקטישע סיבה איז לופט אַרייַנטרעטן. א וויין קאַרטרידזש פאַרבייַט אויף אַ פּאָמפּע מיט אַ לופט לעק וועט רעדוצירן דעם ראַש מדרגה פֿאַר אַ פּאָר שעה, און דערנאָך וועט די לופט אַרייַנטרעטן פאַרשאַפן די אָפּנוץ צו פאַרגיכערן און דער ראַש צו צוריקקומען אין אַ פּאָר וואָכן. דער דיאַגנאָסטישער טעסט פֿאַר לופט אַרייַנטרעטן איז שנעל (אַ 5-מינוט זייף-און-וואַסער בלאָז טעסט) און דעפיניטיוו, און די ריכטיקע פּראַקיורמענט פּראַקטיק איז צו טעסטן פֿאַר לופט אַרייַנטרעטן איידער איר באַשטעלט אַ קאַרטרידזש.
אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס
וואָס זענען די מערסטע געוויינטלעכע סיבות פון הידראַוליק פּאָמפּע ראַש אין אַ וויין פּאָמפּע?
די זיבן מערסטע געוויינטלעכע סיבות פון הידראולישע פּאָמפּע ראַש אין אַ וויין פּאָמפּע, אין סדר פון אָפטקייט, זענען: (1) לופט אַרייַנטרעטן דורך די זויג ליניע, וואָס פאַראורזאַכט אַ קעסיידערדיק געוויין און איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בעערעך 35% פון ראַש קלאָגעס, (2) קאַוויטאַציע פון אַ באַגרענעצטער זויג ליניע אָדער אַ נידעריקן אויל לעוועל, וואָס פאַראורזאַכט אַ פּולסירנדיק געוויין און איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בעערעך 25% פון ראַש קלאָגעס, (3) וויין שפּיץ טראָגן פון אויל קאַנטאַמאַניישאַן אָדער נאָרמאַל סערוויס לעבן, וואָס פאַראורזאַכט קלאַפּן און איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בעערעך 20% פון ראַש קלאָגעס, (4) לאַגער דורכפאַל פון טראָגן אָדער מיסאַליינמאַנט, וואָס פאַראורזאַכט קלאַפּן און העכערע קעסטל טעמפּעראַטור און איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בעערעך 10% פון ראַש קלאָגעס, (5) שאַפט מיסאַליינמאַנט צווישן די פּאָמפּע און די פּריים מאָווער, וואָס פאַראורזאַכט אַ 2x שאַפט גיכקייַט ווייבריישאַן און איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בעערעך 5% פון ראַש קלאָגעס, (6) זויג ליניע באַגרענעצונג פון אַ געקנייטשטן שלאַנג אָדער אַ פארשטאפטן פילטער, וואָס פאַראורזאַכט קאַוויטאַציע ראַש און איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בעערעך 3% פון ראַש קלאָגעס, און (7) ינערלעך ליקאַדזש פאַרביי אַ וואָרן פּלאָמבע אָדער בושינג, וואָס פאַראורזאַכט צישן און איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בערך 2% פון ראַש קלאָגעס.
ווי קען איך דערקענען דעם חילוק צווישן קאַוויטאַציע און לופט-אריינגעגאַנג ראַש?
קאַוויטאַציע און לופט-אריינגעגאַנג פּראָדוצירן ענלעכע הויך-פרעקווענץ טאָנאַלע ראַש, אָבער זיי אַנדערשן זיך אין דער כוואַליעפאָרם, די דרוק קאָרעלאַציע, און די רעאַקציע צו אויל-לעוועל ענדערונגען. קאַוויטאַציע ראַש איז אַ פּולסירנדיק געוויין וואָס שטייגט און פאַלט ביי דער פּאָמפּע שאַפט גיכקייט און קאָרעלירט מיטן אויסלאָז דרוק ציקל; עס ווערט העכער ווי דער אויסלאָז דרוק פאַלט אין דעם דנאָ פון דעם ציקל. לופט-אריינגעגאַנג ראַש איז אַ קאָנטינויִערלעך געוויין וואָס פּולסירט נישט מיט דער שאַפט גיכקייט און קאָרעלירט נישט מיטן אויסלאָז דרוק; עס איז העכסט ווען די פּאָמפּע איז קאַלט און שטילסט ווען די פּאָמפּע דערגרייכט אַפּערייטינג טעמפּעראַטור. קאַוויטאַציע ווערט פאַרריכט דורך אַדרעסירן די סאַקשאַן ליניע באַגרענעצונג אָדער דעם נידעריקן אויל לעוועל. לופט-אריינגעגאַנג ווערט פאַרריכט דורך געפֿינען און פאַרריכטן דעם לופט ליק, טיפּיש ביי דער סאַקשאַן פלאַנדזש, דער רעזערוואַר פאַרזיגלונג, אָדער די לופט-בליד פיטינג. דער דיאַגנאָסטיש טריק איז צו פּלאָמבירן דעם רעזערוואַר העכער דעם מאַקסימום צייכן און זען אויב דער ראַש לעוועל פאַלט.
איז אַ גערוישפולע הידראַולישע פּאָמפּע שטענדיק אַ פּראָבלעם?
נישט שטענדיק. יעדע הידראולישע פּאָמפּע פּראָדוצירט עפּעס אַ גערויש, און דער גערויש לעוועל ווענדט זיך אין דעם פּאָמפּע טיפּ, דעם אָפּערירן דרוק, די פּאָמפּע גיכקייט, און די אינסטאַלאַציע. אַ וויין פּאָמפּע וואָס אַרבעט ביי 175 באַר און 1800 רפּם וועט פּראָדוצירן אַ באַזעלינע גערויש לעוועל פון 65 צו 75 דב(אַ) ביי 1 מעטער פריי פעלד, וואָס איז נאָרמאַל. אַ פּאָמפּע וואָס האט געוואונען 5 צו 10 דב(אַ) איבער איר באַזעלינע אַנטוויקלט אַ פּראָבלעם. אַ פּאָמפּע וואָס איז פּלוצעם 15 צו 20 דב(אַ) הילכיקער ווי איר באַזעלינע האט אַ שאַרפן פּראָבלעם וואָס דאַרף באַלדיקע אויפֿמערקזאַמקייט. די NFPA גערויש מעסטונג בעסטע פּראַקטיק פֿאַר אינדוסטריעלע הידראולישע סיסטעמען איז צו באַשטעטיקן אַ באַזעלינע גערויש לעוועל אין דער צייט פון אינסטאַלאַציע, מעסטן יערלעך, און טרענד די דאַטן.
וואָס איז דער אונטערשייד צווישן אַ געוויינט וויין פּאָמפּע ראַש און אַ געוויינט לאַגער ראַש?
א פארנומענע וועין פאמפ פראדוצירט קלאפענדיקע גערוישן ביי דער פאמפ שאפט גיכקייט ווייל די פארנומענע וועין שפיצן טרעפן דעם רינג אין אן אנדערן ווינקל ווי די נייע וועינס, און דער אימפאקט ווערט טראנסמיטירט צום פאמפ קערפער אלס באזונדערע אימפאקטן. א פארנומענע לאגער פראדוצירט קלאפענדיקע גערוישן ביי דער לאגער פרעקווענץ, וואס איז העכער ווי די פאמפ שאפט גיכקייט ווייל לאגערן דרייען זיך טיפיש מיט א פארפיל פון דער שאפט גיכקייט לויט דער לאגער געאמעטריע. דער דיאגנאסטישער טריק איז צו מעסטן די קלאפענדיקע פרעקווענץ מיט א וויבראציע אנאליזירער: פארנומענע וועין קלאפענדיק איז ביי 1x שאפט גיכקייט (למשל, 30 הערץ ביי 1800 רפם), בשעת פארנומענע לאגער קלאפענדיק איז ביי א העכערע הארמאניק (למשל, 120 הערץ פאר א לאגער מיט א טיפישן 4.0 פרעקווענץ פארהעלטעניש). נאך א דיאגנאסטישער טריק איז די טעמפעראטור: פארנומענע וועינס פאראורזאכן נישט העכערע קעסטל טעמפעראטור, בשעת פארנומענע לאגערן פאראורזאכן אז די קעסטל טעמפעראטור זאל ארויפגיין 20 ביז 40 גראד צעלזיוס העכער נארמאל אין שעה פון אפעראציע.
קען מען פאררעכטן א גערוישפולע הידראולישע פאמפע דורך טוישן דעם אויל?
מאנchmal. א גערוישפולע הידראולישע פאמפ וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך לופט וואס קומט אריין פון א נידעריגן אויל לעוועל ווערט פארראכטן דורך אויספילן דעם אויל, אבער דער גערויש וועט צוריקקומען ביים נעקסטן נידעריגן אויל געשעעניש סיידן די אונטערליגענדע אורזאך ווערט פארראכטן. א גערוישפולע הידראולישע פאמפ וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך קאוויטאציע פון אן אויל וויסקאזיטעט וואס איז צו הויך פאר דער אפעראציע טעמפעראטור ווערט פארראכטן דורך טוישן צום פאבריקאנט-רעקאמענדירטן וויסקאזיטעט גראד. א גערוישפולע הידראולישע פאמפ וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך וועין אבנוץ אדער לאגער אבנוץ ווערט נישט פארראכטן דורך טוישן דעם אויל; דער אויל וועקסל קען פארמאכן דעם גערויש צייטווייליג אויב דער נייער אויל האט בעסערע אנטי-אפנוץ אייגנשאפטן, אבער דער מעכאנישער אבנוץ גייט נאך פאראויס. דער דיאגנאסטישער טעסט איז צו טוישן דעם אויל, לאזן לויפן די פאמפ פאר 200 שעה, און נאכאמאל מעסטן דעם גערויש לעוועל.
ווען זאָל מען אויסטוישן אַ גערוישפולע הידראַולישע פּאָמפּע אַנשטאָט זי צו פאַרריכטן?
א גערוישפולע הידראולישע פּאָמפּע זאָל ווערן ריפּלייסט אלא ווי ריפּערירט ווען דער גערויש איז געפֿירט דורך וועין-שפּיץ טראָגן וואָס איז העכער די פאַבריקאַנט סערוויס לימיט (טיפּיש 0.05 מם קלעאַראַנס אויף די וויקערס VQ אינטראַ-וועין פּלאַן), ווען די לאַגער דורכפאַל איז פּראָגרעסירט צו דעם פונט ווו די קעסטל טעמפּעראַטור איז מער ווי 50 דיגריז C העכער אַמביאַנט, ווען דער גערויש איז באַגלייט דורך קענטיק אַעראַטיאָן אין די רעזערוואַר, אָדער ווען די פּאָמפּע איז ריבילט מער ווי צוויי מאָל און דער גערויש קערט זיך צוריק אין די רייטעד סערוויס לעבן. די פּראַקיורמענט ספּעק פֿאַר די פאַרבייַט איז אַ וויקערס VQ סעריע אינטראַ-וועין פּאָמפּע, בנימצא אין 20VQ, 25VQ, 35VQ, 45VQ, 2520VQ, 3520VQ, 3525VQ, 4520VQ, 4525VQ, און 4535VQ דיספּלייסמאַנץ, מיט 12-וועין פּלאַן פֿאַר נידעריק לויפן פּולסאַטיאָן, הידראַוליק באַלאַנסינג פֿאַר לאַנג סערוויס לעבן, און אומאָפּהענגיק קאַרטרידזש פֿאַר סערוויס אָן אַראָפּנעמען די פּאָמפּע פון איר מאַונטינג.
ווי וויקס הידראַוליק שטיצט די הידראַוליק פּאָמפּע ראַש דיאַגנאָז
פֿאַר אַ וישאַלט טעכניקער, הידראַולישע סיסטעם דיזיינער, אָדער פּראָקורמענט אָפיציר וואָס ספּעציפֿיצירט אַ וויין פּאָמפּע פאַרבייַט פֿאַר אַ גערוישפול אַפּלאַקיישאַן, די פּראָקורמענט פּראָגראַם קאַלאַפּסיז צו דרייַ דאָקומענטן: אַ.VQ סעריע פּראָדוקט ספּעציפֿיקאַציע(12 דיספּלייסמאַנץ וואָס דעקן 10 ביז 180 קוביק סענטימעטער/רעוו.), אַראַש דיאַגנאָז פאָרעם(די 12-ריי דיאַגנאָסטיש טשאַרט מיט סימפּטאָם, סיבה, וועריפיקאַציע טעסט, און פאַרריכטן), און אַראַש-סימפּטאָם-צו-וויקס דיאַגנאָסטיק בעטן(דער אימעיל וועג צו שיקן די ראַש סימפּטאָמען צו אַ וויקס אינזשעניר פֿאַר אַ ספּעציפֿישער פּאָמפּע אַפּליקאַציע).וויקס הידראַולישע פּאָמפּע קאַטעגאָריעשליסט איין די VQ סעריע, די T6/T7 דעניסאָן סעריע, די V10/V20 וויקערס סעריע, און די ABT סערוואָ פּאָמפּע סעריע.קאָנטאַקט דרךפֿאַר די ראַש דיאַגנאָז איז די וויקס אינזשענירינג מאַנשאַפֿט'ס וואַטסאַפּ אָדער אימעיל, מיט אַ 24-שעה ענטפֿער צייט אויף רובֿ ריקוועסץ.