Xa ndandiqala ukutyelela indawo yokusebenzela yabakhi baseJamani eBavaria kwiminyaka emithathu eyadlulayo, ndabukela iinjineli zabo zichitha intsasa yonke zisombulula ingxaki yomatshini wokushicilela we-hydraulic weminyaka yoo-1980 owawusebenzisa amandla ngesantya esasinokwenza naliphi na igosa elithobela imithetho ye-EU liqhaqhe. Umatshini wawusebenza kakuhle ngoomatshini - umenzi wokwakha wayenze umsebenzi ogqwesileyo kwizinto zokwakha - kodwa inkqubo ye-hydraulic yayingumngxuma omnyama wamandla. Ipompo yokufuduka elungisiweyo, akukho lawulo lwe-servo, akukho kuhambelana kokuhamba okuguquguqukayo. Ngokusisiseko babesebenzisa umatshini oneminyaka engama-40 ubudala kanye njengoko wawuyilwe: kuxinzelelo olupheleleyo, ukuhamba okugcweleyo, ngalo lonke ixesha, nokuba umatshini wenza nantoni na ngokwenene.

Utyelelo olo lutshintshe indlela endicinga ngayo ngemarike yokwakhiwa kwakhona kwezixhobo zoomatshini eYurophu.Kuba ndiyaqonda ngoku ukuba ithuba lokwenyani labakhi baseYurophu asikokulungiswa nje koomatshini - kukuhlaziywa ngokupheleleyo kwenkqubo ye-hydraulic okufikelela ngaxeshanye ekuthobeleni ukuthobela ukusebenza kakuhle kwamandla e-EU.Kwaye icandelo eliphambili kuloo thuba yipompo ye-servo vane.

Kweli nqaku, ndifuna ukukubonisa indlela i-ABT Series servo vane pump evela kwiVicks Hydraulic enika ngayo izixhobo zomatshini zaseYurophu indlela ephucukileyo yobuchwepheshe, ekhuphisanayo kwezorhwebo, nehambelana nemithetho. Ndiza kugubungela izizathu zobunjineli, isikali semveliso esivumela amaxabiso ethu athengiswayo, izatifikethi zoluntu lokwahlulahlula ezibalulekileyo kwizicelo zaselwandle naphesheya kolwandle, indima yethu ekubumbeni imigangatho yeshishini, kunye nothotho lweemoto ze-vane olugqibezela inkqubo yokonga amandla.

Kutheni i-ABT Series Servo Vane Pump iyimpendulo yobunjineli kwi-European Machine Tool Rebuilder's EU Energy Efficiency Regulation (EU)

I-EU Energy Efficiency Directive (EU) 2024/3005 imisela iithagethi ezibophelelayo ezifuna ukuba izakhiwo zoshishino zinciphise ukusetyenziswa kwamandla ubuncinane nge-30% ngo-2030 xa kuthelekiswa neminyaka esisiseko. Kwiinkqubo ze-hydraulic zezixhobo zoomatshini — ezimalunga ne-15-20% yamandla emveliso iyonke kumacandelo okusebenza ngesinyithi — oku akuyonto ingaqondakaliyo.Ngenxa yokuba iinkqubo ze-hydraulic kwiimashini ze-CNC, izixhobo zokushicilela, kunye nezokwakha zisebenza ngokupheleleyo kwi-30-40% kuphela yexesha lazo lokusebenza, i-60-70% yamandla aseleyo ayachithwa njengobushushu, ukwehla koxinzelelo, kunye nokuhamba okungafunekiyo.Le yingxaki ephambili ezisombululwa ziipompo ze-servo variable displacement, kwaye yingakho ipompo ye-ABT Series servo vane iyeyona mpendulo ichanekileyo yobunjineli.

Ipompo ye-servo vane ye-ABT Series evela kwiVicks Hydraulic isebenzisa indlela yokutshintshatshintsha elawulwa yi-servo elungisa imveliso yepompo ngexesha langempela ngokusekelwe kwimfuno yomthwalo womatshini. Xa isekethe ye-hydraulic yomatshini ifuna ukuhamba okuncinci — ngexesha lokubeka, ukutshintsha kwesixhobo, okanye imijikelo yokungenzi nto — ipompo ye-ABT iyayinciphisa ngokuzenzekelayo i-engile yayo yokutshintsha, inciphisa ukuhamba kwayo kube kanye njengoko inkqubo ikufunayo.Ngenxa yokuba oku kwenzeka ngoomatshini, ngaphandle kweevalvu ze-elektroniki ezilinganayo okanye iisekethe zolawulo ezongezelelweyo, i-ABT Series ifikelela kumaxesha okuphendula angaphantsi kwe-50 milliseconds ngelixa igcina ukuchaneka kokuhamba kwamanzi okungaphezulu kwe-±0.5%.Olu luhlobo lokusebenza olufunekayo ngabakhi baseYurophu xa bechaza izinto eziza kutshintshwa koomatshini ekufuneka basebenze ngokweemfuno ze-EU ze-EcoDesign.

Ndiyibonile idatha yokuthelekisa kwisixhobo sethu sokuvavanya eNingbo. Xa sasivavanya i-ABT Series ngokuchasene nepompo eqhelekileyo yokufuduka esisigxina kwi-representative cycle ye-hydraulic press ye-500-ton, ipompo ye-servo vane yanciphisa ukusetyenziswa kwamandla nge-37.2% ngaphezulu kotshintsho oluqhelekileyo lwemveliso lweeyure ezisi-8.Ngenxa yokuba ipompo ye-servo inika amandla e-hydraulic kuphela xa ifuneka kwaye apho ifuneka khona, ukuveliswa kobushushu kwehla kakhulu - malunga ne-40% - oko kuthetha ukuba imithwalo yenkqubo yokupholisa nayo iyancipha.Kumntu waseYurophu owakha ngokutsha le nkqubo ofaka le nkqubo kumatshini oza kuthengiswa kwakhona kumvelisi waseJamani okanye wase-Austria, oku kuthetha ukuba inzuzo yokuthobela imithetho inokwenzeka phantsi kwe-EU's Machinery Directive 2006/42/EC energy efficiency Annex.

I-ABT Series ifumaneka kwiindlela zokutshintsha ukusuka kwi-14 cm³/rev ukuya kwi-140 cm³/rev, kunye noxinzelelo oluphezulu lokusebenza olufikelela kwi-250 bar (3,625 psi). Indlela yokulawula i-servo edibeneyo yepompo isebenzisa uyilo oluqinileyo lwempendulo yomatshini olungaxhomekekanga kwiisenzi ze-elektroniki ukuze kulungiswe ukushukuma kwayo okuphambili, oko kuthetha ukuba inkqubo ineendlela ezimbalwa zokusilela kuneenkqubo zepompo ezilawulwa ngombane.Ngenxa yokuba indlela yethu yokusebenza ye-servo isebenza nge-hydraulic kuphela, i-ABT Series ikhuselekile ngokwasemzimbeni kwaye ayifuni uvavanyo olubanzi lwe-EMC olufunwa ziinkqubo ze-elektroniki zevalvu ezilinganayo phantsi kwe-IEC 61000-6-2.Oku kwenza kube lula kakhulu inkqubo yokubhala amaxwebhu okuthobela umthetho womenzi-sakhiwo.

Kwingcali yokwakha izixhobo zomatshini yaseYurophu echaza izinto ze-hydraulic ukuze kwakhiwe kwakhona inkqubo epheleleyo, i-ABT Series servo vane pump inika izinto ezintathu ezibalulekileyo ngaphezu kwayo yonke enye into: ukonga amandla okulinganisa kwiimeko zokusebenza zokwenyani, ukuthobela imiyalelo yokusebenza kakuhle kwamandla ye-EU ngokusebenzisa uyilo lwayo olusisiseko, kunye neprofayili yokusilela eqondwa kakuhle kwaye inokuqikelelwa.Ngenxa yokuba iimpompo ze-servo vane ezivela kwiVicks Hydraulic zenziwe ngokwemilinganiselo edlula i-JB/T 11099-2023 (umgangatho woshishino lwe-vane pump yaseTshayina esincedisayo ukuwuhlaziya), abakhi bokwakha baseYurophu bangazichaza ezi mpompo ngokuzithemba kuzo zombini iinkqubo zokufakelwa ezintsha kunye neeprojekthi zokulungisa.

Indlela iVicks's 80,000+ Vane Pump yonyaka enomthamo wonyaka kunye nemigca emi-6 yemveliso ekhokelayo kwihlabathi ivumela ngayo amaxabiso athengiswayo kwiiodolo zokwakha ngokutsha zaseYurophu ezingaphezu kweeyunithi ezingama-50

Mandithethe ngqo ngento endikholelwa ukuba abenzi bokwakha baseYurophu bafanele bayiqonde malunga nokuveliswa kwezixhobo ze-hydraulic zaseTshayina: isikali sitshintsha yonke into malunga namaxabiso, ukuhambelana komgangatho, kunye nokuthembeka kwekhonkco lokubonelela. I-Vicks Hydraulic isebenzisa imigca emithandathu yemveliso kwiziko lethu eNingbo, kwaye le migca iyilwe malunga nefilosofi enye yokuvelisa —kuba sikholelwa ukuba indlela ekuphela kwayo yokubonelela ngamaxabiso okwenyani kukuvelisa ngobuninzi obusivumela ukuba sityale imali kwi-automation, izixhobo ezichanekileyo, kunye neenkqubo zokulawula umgangatho ezingqongqo ngaxeshanye.

Umthamo wethu wonyaka wangoku udlula ii-80,000 zeepompo ze-vane ngonyaka. Elo nani alilo nje inani lokuthengisa - lithetha ukuba imigca yethu yemveliso isebenza kumanqanaba okusebenza kakuhle avelisa ibhetshi emva kwenye.Ngenxa yokuba amaziko ethu oomatshini be-CNC kunye nezikhululo zokuhlanganisa zilungiselelwe injongo yokwenza ipompo ye-vane enomthamo ophezulu (ayilungiselelwanga kwizixhobo zenjongo ngokubanzi), isalathisi sobuchule benkqubo (Cpk) sobukhulu bethu obubalulekileyo - kubandakanya ububanzi be-vane slot, ukuthamba kwe-port plate, kunye ne-drive shaft concentricity - ngokuqhubekayo ilinganisa ngaphezulu kwe-1.67.Olu luhlobo loqeqesho lokuvelisa olusenza sikwazi ukubonelela ngesaphulelo sexabiso se-18-25% kwii-odolo zeeyunithi ezingama-50 kunye nesaphulelo esongezelelweyo se-8-12% kwii-odolo zeeyunithi ezingaphezu kwe-100 ngaphandle kokunciphisa umgangatho ofunwa ngabathengi bemizi-mveliso baseYurophu.

Ndifuna ukwabelana ngomzekelo othile obonisa le ngongoma. Kunyaka ophelileyo, umenzi wolwakhiwo wasePoland owayelungisa uthotho lweematshini zokugaya ezisilinda kumthengisi wezixhobo zeemoto waseWarsaw wayefuna iiyunithi ezingama-75 zepompo yethu ye-ABT-63 servo vane kwiprojekthi enye.Ngenxa yokuba besinokwabela imveliso ekhethekileyo kwimigca yethu emithathu, sihambise yonke iodolo kwibhetshi enye kunye nedatha yokulandelela enobukhulu bepompo nganye - kuquka nokulinganisa ukutyibilika kwepleyiti yezibuko ethathwe ngeTaylor Hobson Talycenter 1200 phantsi kweemeko ezisemgangathweni ze-ISO 2518.Umphathi womgangatho womenzi wolwakhiwo undixelele ukuba yayilixesha lokuqala umthengisi we-hydraulic waseTshayina enika olu xwebhu lokwenziwa. Ngumgangatho esizibophelela kuwo, kwaye isikali sethu semveliso yiso esenza ukuba ikwazi ukusebenza kakuhle ngokwezoqoqosho.

Indawo esikuyo izibuko laseNingbo ayibalulekanga kangako ekufikeleleni kwethu kumaxabiso.Ngenxa yokuba sikumgama weekhilomitha ezili-15 ukusuka kwisikhululo sezibuko iNingbo-Zhoushan — esinye sezona zibuko zixakekileyo kwihlabathi — amaxesha ethu okukhokela ukuya kumazibuko amakhulu aseYurophu (iRotterdam, iHamburg, iAntwerp, iFelixstowe) ahlala ethatha iintsuku ezili-18-25 zokuthunyelwa kweekhonteyina eziqhelekileyo, kwaye imithwalo yeenqwelo-moya iyafumaneka kwiiodolo ezingxamisekileyo ngaphakathi kweentsuku ezi-5-7.Kwinkampani yaseYurophu elawula uluhlu lwezinto zokwakha iprojekthi yokwakha oomatshini abaninzi, oku kuthetha ukuba singabonelela ngezakhono zokuhambisa ngexesha elifanelekileyo ezinciphisa iimfuno zemali yokusebenza komkhi ngaphandle kokunciphisa ukufumaneka kwezixhobo.

Inyani yezorhwebo kukuba abenzi bokwakha baseYurophu aba-odola iimpompo ze-servo vane ezingama-50 nangaphezulu ngonyaka ezivela kwiVicks Hydraulic bafumana amaxabiso angaphantsi kwama-30-40% kwiimpompo ze-servo ezenziwe eYurophu, ngelixa behlangabezana okanye bedlula iinkcukacha zobugcisa ezifanayo.Ngenxa yokuba sinesiqinisekiso se-ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, kunye ne-CE, kwaye ngenxa yokuba iimveliso zethu zigutyungelwe yiwaranti yethu epheleleyo yeenyanga ezingama-24, iindleko zizonke zokubala ubunini beepompo ze-servo zeVicks Hydraulic zihlala zikhetha iimveliso zethu kunezinye iindlela zaseYurophu xa iimfuno zomthamo zidlula iiyunithi ezingama-20 ngonyaka.

Iziqinisekiso ze-CCS, DNV, ABS, BV, kunye ne-LR Classification Society: Kutheni iiNkqubo zeHydraulic zeZixhobo zoMbane zaseLwandle nezaseLwandle zingenakuzitsiba ezi Ziqinisekiso

Ukuba ungumvuseleli waseYurophu osebenza kwiinkqubo ze-hydraulic zokusetyenziswa kolwandle — amaqonga aselwandle, izixhobo ze-CNC zebhodi yenqanawa, iinkqubo zokuphatha imithwalo yezibuko — ngoko ke indawo yesatifikethi sombutho wohlulo ayilolwazi oluvela kwimvelaphi olunokuzikhethela.Ngenxa yokuba iinkqubo ze-hydraulic zaselwandle nezaselwandle zisebenza kwiindawo apho ukungasebenzi kakuhle kwezixhobo kunokuba nemiphumo emibi yokhuseleko, lonke uluntu olukhulu lokuhlelwa kolwandle lugcina imigangatho engqongqo yezinto ze-hydraulic ezisetyenziswa kwezi zicelo.Ukuqonda ukuba zeziphi iziqinisekiso ezibalulekileyo, oko zikuvavanyayo ngokwenene, kunye nendlela iVicks Hydraulic ehlangabezana ngayo nazo zonke iimfuno ezintlanu eziphambili zoluntu lokuhlelwa kwezakhiwo lulwazi olubalulekileyo kuye nawuphi na umntu olungisa izinto okanye injineli yokuthenga kweli candelo.

Makhe ndichaze oko kufunwa yimibutho emihlanu ephambili yokuhlela:

I-CCS (uMbutho woHlelo lwaseTshayina)Ibaluleke ngakumbi kwimarike yehlabathi yolwandle njengoko iinqanawa ezineflegi yaseTshayina kunye nokufakelwa kolwandle kuqhubeka nokukhula njengesabelo seenqwelo-moya zehlabathi. Isatifikethi seCCS sifuna izinto ze-hydraulic ukuze ziphumelele uvavanyo lokusingqongileyo kuquka ukuvezwa kwetyuwa kwi-ASTM B117-19, ukumelana nokungcangcazela ngokwe-IACS Unified Requirement E10, kunye nokuhambelana kwe-electromagnetic ngokwe-IEC 60533. I-Vicks Hydraulic inesatifikethi seCCS kuluhlu lwethu lonke lweemveliso ze-vane pump kunye ne-vane motor.

I-DNV (Det Norske Veritas), ngoku esebenza njenge-DNV Group emva kokudibana kwayo neGermanischer Lloyd, yenye yezona nkampani zintathu zinkulu kwihlabathi liphela kwaye inefuthe elikhulu kwicandelo leoyile negesi elwandle.Ngenxa yokuba imigangatho ye-DNV yeenkqubo ze-hydraulic kwizixhobo zokubhola kunye nemveliso zaselwandle ifuna amaxwebhu ovavanyo lokuqulatha uxinzelelo kuxinzelelo oluphezulu lokusebenza lwe-1.5×, kunye nokuqinisekiswa kobomi bokudinwa kweemeko zokulayisha ezijikelezayo, isiqinisekiso se-DNV sibonisa enye yeenkqubo zokufaneleka ezifuna kakhulu kushishino.Iimpompo zethu ze-ABT Series zivavanyiwe ngokwemigangatho ye-DNV-GL-ST-F101 kwiinkqubo ze-hydraulic ezingaphantsi kolwandle, kwaye amaxwebhu ayafumaneka kubakhi baseYurophu xa bewacelile.

I-ABS (i-American Bureau of Shipping)Ilawula kakhulu kwi-US Gulf of Mexico nakwiimarike zasePacific, kwaye ichaziwe ngokubanzi kwiinqanawa ezisebenza phantsi kwemithetho ye-US Coast Guard. Iimfuneko ze-ABS kwiinkqubo ze-hydraulic ziquka ukuthotyelwa kweMithetho yazo yokwakha nokuHlela iiYunithi zokuGrumba eziHambayo zase-Offshore kunye neSikhokelo sazo sokwenziwa kweeNkqubo zeHydraulic.Ngenxa yokuba i-ABS igcina iimfuno zoxwebhu ezineenkcukacha ezininzi kulo naliphi na iqumrhu lodidi, ukufumana isiqinisekiso se-ABS seempompo ze-hydraulic kufuna uvavanyo olupheleleyo lwe-Design Proof Tests, Type Tests, kunye novavanyo lwenkqubo yokuvelisa kuyo yonke imodeli kuluhlu oluqinisekisiweyo.

I-BV (iBureau Veritas)inefuthe elikhulu kwiimarike zokuthunyelwa kwenqanawa zaseFransi naseMeditera kwaye ibambe isikhundla esomeleleyo kwicandelo leenqanawa zodidi oluphezulu kunye neenqanawa zabakhweli. Umgangatho we-NR217 we-BV kumatshini we-hydraulic ufuna uxwebhu olupheleleyo lokulandeleka kwezixhobo, ukuqinisekiswa komgangatho we-weld, kunye neerekhodi zovavanyo loxinzelelo.Ngenxa yokuba inkqubo yokuqinisekiswa kwe-BV ibandakanya uvavanyo olubonwe ngabahloli be-BV kwiziko lethu lokuvelisa, isiqinisekiso se-BV sibonelela ngoqinisekiso lomgangatho oluqinisekisiweyo ngumntu wesithathu kunalo naluphi na uqinisekiso lombutho wodidi.

LR (Irejista kaLloyd), ese-UK kwaye yenye yezona nkampani zindala zokuhlela emhlabeni, inefuthe kakhulu kwiimarike zokuthumela ngenqanawa zase-UK, eSingapore, naseHong Kong. Iimfuno ze-LR's SDC Chapter 5 zeenkqubo ze-hydraulic ziquka iinkcukacha ezineenkcukacha zokuhambelana kolwelo lwe-hydraulic, uvavanyo lolwelo olumelana nomlilo ngokwe-ISO 19923, kunye nemida yengxolo ye-acoustic kwiinkqubo ze-hydraulic zoomatshini bedekhi.

Kumntu ophinda akhiwe eYurophu, olu xwebhu lubanzi lwesatifikethi lubalulekile ngendlela ethile yorhwebo.Ngenxa yokuba iVicks Hydraulic inazo zonke iziqinisekiso ezintlanu, umyalelo omnye wokwakha ngokutsha unokuphunyezwa kuyo nayiphi na indibaniselwano yeentlobo zeenqanawa, amazwe eflegi, kunye neendawo zokusebenza ngaphandle kokufuna ukuba ukwakhiwa ngokutsha kufumaneke izinto ezahlukeneyo ze-hydraulic kwizicelo ezahlukeneyo.Oku kwenza kube lula ukuba uluhlu lwezinto zokwakha izinto lube lula, kunciphisa inani lobudlelwane nabathengisi ekufuneka babulawule, kwaye kubonelela ngesiseko esisemgangathweni esihambelanayo kuzo zonke imigangatho emihlanu yoluntu yokwahlulahlula.

Kutheni Indima kaVicks njengeCandelo eliLawulayo leVane Pump Industry Standard Revision inika iQela lokuThenga le-European Rebuilder's Procurement Inzuzo yoQinisekiso loMgangatho engenakunikelwa ngabaThengisi beStandard

Ndifuna ukuthatha umzuzwana ndichaze into engaxutyushwanga ngokukhululekileyo kwishishini lezinto ze-hydraulic — ubudlelwane phakathi kokuhlaziywa kwemigangatho yeshishini kunye nomgangatho wemveliso wokwenyani kwinqanaba lezinto.Ngenxa yokuba iVicks Hydraulic isebenza njengeyunithi ephetheyo kwinkqubo yokuhlaziywa komgangatho we-vane pump kushishino lwesizwe, asilindeli nje ukuba imigangatho ihlaziywe size emva koko sikhawuleze ukuthobela. Sichaza ngokukhutheleyo oko kuya kufunwa sisizukulwana esilandelayo semigangatho yokusebenza kwe-vane pump.

Oku kubalulekile ngesizathu esisebenzayo ekufuneka siqondwe yiyo yonke iqela lokuthenga laseYurophu elilungisa izinto: xa inkampani ithatha inxaxheba kwinkqubo yokumisela imigangatho, uyilo lwayo lwangoku lwemveliso luphuhliswa ngolwazi olupheleleyo ngeemfuno ezizayo.Ngenxa yokuba iqela lethu lobunjineli libandakanyeka ekubhaleni uhlaziyo lwe-JB/T 11099-2023 kunye nemigangatho enxulumene nayo - kuquka utshintsho olucetywayo kwiiprotokholi zokulinganisa ukusebenza kakuhle, imida yengxolo, kunye nemijikelo yovavanyo lokunyamezela - umgca wethu wemveliso okhoyo wenzelwe ukudlula olo hlaziyo lucetywayo ngaphambi kokuba lwamkelwe ngokusemthethweni.

Makhe ndikunike umzekelo ocacileyo kumsebenzi wethu wakutshanje kuhlaziyo olusemgangathweni lweshishini le-vane pump. Enye yeenguqu ezicetywayo ezixoxwayo kumjikelo olandelayo wohlaziyo ibandakanya ukuqinisa umahluko ovumelekileyo ekusebenzeni kakuhle kwe-vane pump volumetric kuxinzelelo olulinganisiweyo ukusuka kwi-current ±3% band ukuya kwi-±2% band.Ngenxa yokuba iVicks Hydraulic ibithatha inxaxheba kwiingxoxo zekomiti yobugcisa ezibumba olu hlaziyo lucetywayo, imveliso yethu yangoku ye-ABT Series sele isebenza ngaphakathi kwebhendi yokunyamezelana ecetywayo ye-±2% - kungengenxa yokuba sanyanzeliswa ngumgangatho wangaphandle, kodwa ngenxa yokuba siyile iinkqubo zethu zemveliso ukuze zihlangabezane nomgangatho esasisazi ukuba uza kuza.Kwabo bakha ngokutsha iipompo zethu baseYurophu, oku kuthetha ukuba bathenga izinto eziza kuhlala zihambelana noko nangona umgangatho woshishino uqina kumjikelo olandelayo wohlaziyo, odla ngokuthatha iminyaka emi-3 ukuya kwemi-5.

Kwiqela lokuthenga labasebenzi baseYurophu abakha ngokutsha, eli thuba lokuqinisekisa umgangatho lithetha ukunciphisa umngcipheko wokuthenga.Ngenxa yokuba iimveliso zethu zenziwe ngaphambi komgca wemigangatho, ukucacisa iipompo ze-Vicks Hydraulic vane kuthetha ukuba iqela lokuthenga alithathi sigqibo ngokusekelwe ekuthobeleni imithetho yangoku kuphela — benza isigqibo esichaza utshintsho oluzayo olusemgangathweni.Oku kubaluleke kakhulu kwimeko ye-EU, apho i-EcoDesign for Sustainable Products Regulation (ESPR) iqhubeka nokwandisa iimfuno eziyimfuneko zoyilo lwe-eco kwiindidi zemveliso zoshishino, kuquka nezinto ze-hydraulic.

Ukuthatha kwethu inxaxheba kuhlaziyo oluqhelekileyo kuthetha ukuba iVicks Hydraulic igcina inqanaba lokuzibandakanya kobuchwephesha neshishini le-hydraulic ngokubanzi apho ababoneleli bezinto ezisemgangathweni bengenakukwazi ukulifanisa.Kuba sihlala sibonisa amaphepha obuchwephesha kwiingqungquthela kuqukaI-VDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau)i-symposium kunye ne-I-ISO TC 131Kwiintlanganiso zemigangatho yamandla olwelo, iqela lethu lobunjineli ligcina ubudlelwane obusebenzayo nabayili beenkqubo ze-hydraulic abaphambili kwihlabathi liphela.Olu nxibelelwano lobuchwephesha lunceda ngokuthe ngqo abathengi bethu — xa umntu owakha ngokutsha i-Europe esibuza malunga noyilo lwesekethe ye-hydraulic oluhambelana nesicelo esithile, sizisa ulwazi oluvela kwintsebenziswano yethu noluntu lonke lobunjineli be-hydraulic, kungekuphela nje kwikhathalogu yethu yemveliso.

Uthotho lweeMoto zeVane zeM3B/M4C/M4D/M4E: Indlela iiMoto zeVane zokuThuthwa eziGuquguqukayo eziHlanganisa ngayo iiThagethi zokonga amandla kwiZicelo zokwakha kwakhona izixhobo zoMatshini

Impompo ye-servo vane yisiqingatha nje se-hydraulic equation efficiency kwizicelo zokwakha kwakhona izixhobo zomatshini.Ngenxa yokuba ipompo ihambisa ulwelo lwe-hydraulic, kodwa yi-hydraulic motor eguqula uxinzelelo lwe-fluid lubuyele kumandla oomatshini ajikelezayo kwinkqubo yokuqhuba yomatshini, ukucacisa i-vane motor echanekileyo kubaluleke ngokulinganayo ekufezekiseni iinjongo zokonga amandla ngokubanzi ze-EU Energy Efficiency Regulation.Kulapho uthotho lwethu lweemoto ze-M3B/M4C/M4D/M4E luba lubalulekileyo khona kubantu abakha izixhobo zoomatshini baseYurophu.

Imodeli nganye kuthotho lwe-M3B/M4C/M4D/M4E imele udidi olwahlukileyo lokufuduka, oluquka uluhlu oluqala kwi-6.3 cm³/rev ukuya kwi-160 cm³/rev. Olu luhlu olubanzi lokufuduka luthetha ukuba uthotho lweemoto ezine-vane enye lunokusebenza ukusuka kwiispindles ezincinci zokusila ze-CNC (M3B, 6.3-20 cm³/rev) ukuya kwiimoto ezinkulu ze-hydraulic press drive (M4D/M4E, 80-160 cm³/rev).Ngenxa yokuba zonke iimodeli ezine zabelana ngefilosofi yoyilo efanayo — ukusebenza kokutshintsha okuguquguqukayo kunye nolawulo lwe-servo yoomatshini — i-rebuilder inokwenza i-standard kwi-motor series enye kwiiprojekthi ezininzi zokwakha kwakhona, yenza kube lula ukuba impahla ibe yimpahla, inciphise iimfuno zoqeqesho lweengcali zenkonzo, kwaye ivumele iingenelo zamaxabiso ezisekelwe kumthamo.

Inzuzo yokonga amandla yeemoto ze-variable displacement vane kwizicelo zokwakha kwakhona izixhobo zomatshini ngokusisiseko imalunga nokuthelekisa umthwalo.Ngenxa yokuba i-fixed displacement hydraulic motor inika i-torque yayo epheleleyo nokuba ingakanani na umthwalo woomatshini ewuqhubayo, inyanzela inkqubo yepompo ukuba ilawule okanye ikhuphe amanzi agqithisileyo, ichitha amandla njengobushushu kulo lonke umjikelo wokusebenza.Injini ye-variable displacement vane efana ne-M4C okanye i-M4D, ngokwahlukileyo, inokunciphisa ukufuduka kwayo okusebenzayo ngexesha lomthwalo olula, ivumela imoto ukuba isebenze kufutshane nendawo yayo yokusebenza kakuhle kuyo yonke imjikelo yomsebenzi womatshini.

Kuvavanyo lwethu lwangaphakathi kwilebhu yobunjineli besicelo seVicks Hydraulic — apho sivavanya iimoto phantsi kweemeko ezilinganisa imijikelo yomsebenzi wezixhobo zoomatshini zokwenyani ngokusekelwe kwidatha epapashwe yi-Umbutho wabakhi bezixhobo zoomatshini baseYurophu (i-CECIMO)— Injini ye-M4C vane ibonise amanqanaba okusebenza kakuhle angaphezu kwama-91% kwi-85% yoluhlu lwayo oluqhelekileyo lokusebenza.Ngenxa yokuba olu vavanyo lwenziwe ngokwemigaqo ye-ISO 13849-1 (ukhuseleko loomatshini) kwaye iziphumo zibhalwe ngedatha epheleleyo yokulinganisa elandelekayo, abakhi baseYurophu banokusebenzisa la manani okusebenza kakuhle kumaxwebhu abo okuthobela i-ECOdesign ye-EU ngaphandle kokufuna ukwenza uvavanyo oluphindwe kabini.

Enye yeenzuzo ezisebenzisekayo endiziva rhoqo ngabakhi bokwakha baseYurophu abaye basebenza kwi-M3B/M4C/M4D/M4E series bubomi be-bearing yemoto.Ngenxa yokuba uyilo lwemoto ye-vane lusebenzisa umthwalo we-hydraulic olinganiselayo kwi-motor shaft — kunye nee-pressure ports ezibekwe ukuze zirhoxise amandla okutyhala nge-radial — ubomi bokudinwa obuthwalayo buyandiswa kakhulu xa kuthelekiswa noyilo lweemoto ezindala ezingazange zibandakanye lo mgaqo wokulinganisela.Kwimeko ethile endingabelana ngayo, umqambi waseCzech owayelungisa uthotho lweemashini zokusila zeZimmermann CNC ngasekupheleni kweminyaka yoo-1990 uxele ukuba iimoto zokuqala ezazifuduka ngokusisigxina zazingasebenzi kakuhle malunga neeyure ezingama-8,000 ngenxa yokudinwa kweebheringi. Emva kokuzitshintsha ngeemoto zeM4C, ezi matshini ngoku zidlule iiyure zokusebenza ezili-15,000 ngaphandle kokusilela okunxulumene neebheringi.

Kumntu olungisa izixhobo zomatshini ochaza izinto ezifunekayo ukuze kulungiswe inkqubo ngokupheleleyo — edibanisa ipompo ye-ABT servo vane kunye ne-M3B okanye i-M4C vane motor — i-compound yokonga amandla.Ngenxa yokuba ipompo ye-servo kunye ne-variable displacement motor kunye zenza isekethe ye-hydraulic ehambelana ngokuchanekileyo nokuhanjiswa kwamandla kwiimfuno zomthwalo wokwenyani kuyo yonke indawo kumjikelo wokusebenza komatshini, ukusetyenziswa kwamandla enkqubo iyonke kwizicelo zokwakha kwakhona izixhobo zomatshini kudla ngokuncipha ngama-25-38% xa kuthelekiswa nenkqubo yokuqala yokufuduka okusisigxina.Olu luhlobo lophuculo olulinganisekayo nolunokubhalwa phantsi oluyilwe yi-EU Energy Efficiency Regulation — kwaye lunokwenzeka namhlanje ngeemveliso zeVicks Hydraulic ezisemgangathweni.