I la’u asiasiga muamua i se fale faigaluega a le au toe fau fale Siamani i Bavaria i le tolu tausaga talu ai, sa ou matauina a latou inisinia o faaaluina se aoauli atoa e foia ai faafitauli i se masini lomitusi hydraulic o le vaitau o le 1980 lea sa faaaogaina le eletise i se saoasaoa e ono faate’ia ai so’o se ofisa o le tausisia o tulafono a le EU. Sa malosi lelei le masini — sa faia e le toe fau fale se galuega sili ona lelei i vaega o le fausaga — ae o le faiga hydraulic o se pu uliuli o le malosiaga. O le pamu e suia ai le eletise, leai se pulea o le servo, leai se fetaui o le tafe e fesuisuiai. Sa latou fa’agaoioia se masini e 40 tausaga le matua e pei lava ona mamanuina: i le mamafa atoa, tafe atoa, i taimi uma, e tusa lava pe o faia moni e le masini se mea.

O lena asiasiga na suia ai loʻu manatu e uiga i le maketi a Europa mo le toe fausiaina o meafaigaluega masini.Auā ua ou malamalama nei o le avanoa moni mo le au toe fau fale i Europa e lē na o le toe faʻaleleia o masini — ae o le faʻaonaponei atoa lea o le faiga vai e ausia ai le tausisia o tulafono a le EU mo le faʻaaogaina lelei o le malosiaga.Ma o le vaega i le totonugalemu o lena avanoa o le pamu servo vane.

I totonu o lenei tusiga, ou te fia faʻamatala atu ia te oe le auala tonu e maua ai e le pamu vane servo vane ABT Series mai Vicks Hydraulic i le au toe fau masini Europa se ala e lelei faʻatekinolosi, tauva faʻapisinisi, ma tausisia tulafono faatonutonu. O le a ou talanoaina le mafuaʻaga faʻainisinia, le fua faʻatatau o le gaosiga e mafai ai ona matou tau faʻatau oloa siʻisiʻi, faʻamaoniga a le sosaiete faʻavasega e taua mo faʻaoga i le sami ma fafo, la matou matafaioi i le faʻatulagaina o tulaga faʻatonuina o alamanuia, ma le faʻasologa o afi vane e faʻamaeʻa ai le faiga e faʻasaoina ai le malosi.

Aiseā ua avea ai le ABT Series Servo Vane Pump ma Tali Fa'ainisinia i le Tulafono Fa'atonutonu o le Fa'aleleia o le Malosiaga a le EU a le European Machine Tool Rebuilder (EU)

O le EU Energy Efficiency Directive (EU) 2024/3005 ua fa'atuina ai ni sini fa'amalosia e mana'omia ai nofoaga fa'apisinisi e fa'aitiitia le fa'aaogaina o le malosi e le itiiti ifo i le 30% i le 2030 pe a fa'atusatusa i tausaga fa'avae. Mo faiga fa'a-hydraulic o masini - lea e tusa ma le 15-20% o le aofa'i o le fa'aaogaina o le malosi fa'apisinisi i vaega o galuega u'amea - e le o se fa'amoemoega le mautinoa lenei.Ona o faiga fa'a-hydraulic i masini CNC, masini lomitusi, ma masini fai mea e fa'agaoioia ai mea e fa'agaoioia i le malosi atoa mo na'o le 30-40% o latou taimi e fa'agaoioia ai, o le 60-70% o totoe o le malosi e fa'aumatia o se vevela, pa'ū ifo o le mamafa, ma le tafe e le mana'omia.O le faʻafitauli autū lea e foia e pamu servo variable displacement, ma o le mafuaʻaga tonu lava lea e avea ai le pamu servo vane ABT Series ma tali saʻo faʻainisinia.

O le pamu servo vane ABT Series mai Vicks Hydraulic e faʻaaogaina se masini e pulea e le servo e fetuʻunaʻi ai le gaosiga o le pamu i le taimi moni e faʻatatau i le mamafa moni o le masini. A manaʻomia e le matagaluega hydraulic a le masini le itiiti ifo o le tafe - i le taimi o le tuʻuina, suiga o meafaigaluega, poʻo taʻamilosaga le gaoioi - e otometi lava ona faʻaitiitia e le pamu ABT lona tulimanu o le faʻagasologa, ma tipiina ai le tafe i le mea tonu e manaʻomia e le masini.Ona e tupu lenei mea e ala i le masini, e aunoa ma ni valve fa'aeletoronika po'o ni matagaluega fa'atonutonu fa'aopoopo, e ausia ai e le ABT Series taimi tali atu i lalo ifo o le 50 milliseconds a'o fa'atumauina pea le sa'o o le tafe o le ±0.5%.O le ituaiga faatinoga lea e manaʻomia e kamupani toe fau fale i Europa pe a latou faʻamaoti mai ni vaega e sui ai masini e tatau ona faʻagaoioia i totonu o manaʻoga o le EcoDesign a le EU.

Ua ou vaʻaia lava faʻamaumauga faʻatusatusaga mai la matou nofoaga e fai ai suʻega i Ningbo. Ina ua matou faʻataʻitaʻiina le ABT Series faʻasaga i se pamu masani e faʻaaogaina ai le eletise i luga o se taʻamilosaga faʻatusa mo se masini lomitusi hydraulic e 500-tone, na faʻaitiitia ai e le pamu servo vane le faʻaaogaina o le malosi i le 37.2% i luga o se sifi gaosiga masani e 8-itula.Ona e na'o le taimi ma le mea e mana'omia ai e le pamu servo e tu'uina atu ai le malosiaga hydraulic, e fa'aitiitia ai fo'i le gaosiga o le vevela — pe tusa ma le 40% — o lona uiga e fa'aitiitia fo'i le avega o le faiga fa'amālūlūina.Mo se kamupani toe fau fale Europa o loʻo faʻapipiʻiina lenei masini i totonu o se masini o le a toe faʻatau atu i se kamupani gaosi oloa Siamani poʻo Austria, o lenei mea e faʻaliliuina saʻo lava i se tulaga lelei e mafai ona fuaina i le tausisia o tulafono i lalo o le EU's Machinery Directive 2006/42/EC energy efficiency Annex.

O le ABT Series e maua i le tele o suiga e amata mai le 14 cm³/rev i le 140 cm³/rev, faatasi ai ma le maualuga o le mamafa o galuega e oo atu i le 250 bar (3,625 psi). O le masini pulea servo tu'ufa'atasi a le pamu e fa'aaogaina ai se mamanu malosi o le fa'amatalaga fa'ainisinia e le fa'alagolago i masini eletise mo lona fetu'una'iga o le suiga autu, o lona uiga e itiiti lava ni faiga o le fa'aletonu o le faiga nai lo faiga pamu fa'atatau e pulea fa'aeletoronika.Ona o le fa'agaioiga autū o la matou masini servo e fa'aogaina atoatoa le hydraulic, o le ABT Series e saogalemu lava ma e le mana'omia ai le su'ega tele o le EMC e pei ona mana'omia e faiga fa'aeletoronika proportional valve i lalo o le IEC 61000-6-2.O lenei mea e faafaigofie ai tele ai le faagasologa o le tausisia o tulafono a le kamupani toe fausia.

Mo se kamupani toe fausia meafaigaluega masini i Europa o loʻo faʻamaoti mai vaega hydraulic mo se toe fausiaina atoa o le faiga, o le pamu servo vane a le ABT Series e tuʻuina atu ai mea e tolu e sili atu ona taua: o le sefeina o le malosi e mafai ona fuaina i tulaga faʻagaoioia moni, usitaʻia o faʻatonuga a le EU mo le faʻaleleia atili o le malosi e ala i lona mamanu faʻavae, ma se faʻasologa o le faʻaletonu e malamalama lelei ma mafai ona vaʻaia.Ona o pamu servo vane mai Vicks Hydraulic ua gaosia i ni tulaga e sili atu i le JB/T 11099-2023 (o le tulaga faatonuina a le alamanuia o pamu vane Saina lea matou te fesoasoani malosi e toe teuteuina), e mafai e le au toe fausia Europa ona faamaoti mai nei pamu ma le mautinoa i galuega fou ma galuega toe faaleleia.

E fa'apefea ona mafai e le Vicks' 80,000+ Vane Pump le gafatia fa'aletausaga ma le 6 laina gaosiga ta'imua i le lalolagi ona fa'atau atu tau fa'atau oloa mo poloaiga a Europa mo le toe fau fale e sili atu i le 50 iunite.

Se'i o'u fa'amatala sa'o atu se mea ou te talitonu e tatau ona malamalama i ai le au toe fau fale Europa e uiga i le gaosiga o vaega hydraulic a Saina: e suia e le fua mea uma e uiga i tau, tutusa lelei, ma le fa'atuatuaina o le sapalai. E ono laina gaosiga a Vicks Hydraulic e fa'agaoioia i la matou fale gaosi oloa i Ningbo, ma o nei laina ua mamanuina fa'atatau i le filosofia gaosiga e tasi —auā matou te talitonu o le pau lava le auala e ofoina atu ai le tau moni o le si'itia o oloa, o le gaosia lea i ni aofa'iga e mafai ai ona matou fa'afaigaluega i le fa'aautomatika, meafaigaluega sa'o, ma faiga fa'atonutonu lelei i le taimi e tasi.

O lo matou gafatia faaletausaga i le taimi nei e sili atu i le 80,000 pamu vane i le tausaga. O lena fuainumera e le na o se fuainumera tau maketi - o lona uiga o loʻo faʻagaoioia a matou laina gaosiga i tulaga lelei mautu e maua ai le tutusa o le gafatia o fua faʻatatau i lea vaega ma lea vaega.Talu ai ona o a matou nofoaga autu mo masini CNC ma nofoaga e fa'apotopoto ai ua fa'atulagaina mo le gaosiga o pamu vane tele (e le'i fa'aaogaina mai masini fa'aoga lautele), o le fa'asinomaga o le gafatia o le fa'agasologa (Cpk) o a matou fua taua — e aofia ai le lautele o le avanoa o le vane, le lamolemole o le port plate, ma le concentricity o le drive shaft — e fua i luga atu o le 1.67.O le ituaiga lea o mataupu tau gaosiga e mafai ai ona matou ofoina atu se faʻaitiitiga o le tau i le va o le 18-25% i oka e 50 iunite ma se faʻaitiitiga faaopoopo e 8-12% i oka e silia ma le 100 iunite e aunoa ma le ositaulagaina o le tulaga lelei e manaʻomia e tagata faʻatau oloa a Europa.

Ou te fia faʻasoa atu se faʻataʻitaʻiga patino e faʻamatala ai lenei manatu. I le tausaga na teʻa nei, o se tagata toe fau fale Polani sa toe faʻaleleia se faasologa o masini olo faʻataʻamilomilo mo se kamupani sapalai vaega o taʻavale i Warsaw sa manaʻomia ni iunite e 75 o la matou pamu servo vane ABT-63 mo se galuega e tasi.Ona sa mafai ona matou vaevae se taimi fa'apitoa mo le gaosiga i a matou laina e tolu, o lea na matou tu'uina atu ai le oka atoa i se vaega e tasi fa'atasi ai ma fa'amaumauga o fua fa'atatau mo pamu ta'itasi — e aofia ai fua o le lamolemole o le port plate na faia i le Taylor Hobson Talycenter 1200 i lalo o tulaga fa'atonuina o le ISO 2518.Na taʻu mai e le pule o le tulaga lelei o le toe fausia o le taimi muamua lea ua tuʻuina mai ai e se kamupani Saina sapalai vaiauli lenei tulaga o pepa faʻamaonia o gaosiga. O le tulaga masani lea matou te tausisia, ma o le tele o la matou gaosiga e mafua ai ona gafatia i le tamaoaiga.

E lē o se mea fa'afuafua le tulaga o lo matou nofoaga i le uafu i Ningbo ma le matou tauvaga i tau.Ona o lo matou mamao e 15 kilomita mai le uafu o Ningbo-Zhoushan — o se tasi o uafu koneteina pisi tele i le lalolagi — o lo matou taimi e taunuu ai i uafu tetele i Europa (Rotterdam, Hamburg, Antwerp, Felixstowe) e masani lava i le 18-25 aso mo uta koneteina masani, faatasi ai ma uta i le ea e avanoa mo poloaiga faanatinati i totonu o le 5-7 aso.Mo se kamupani toe fau fale i Europa o loʻo puleaina le lisiina o oloa mo se galuega toe fausia e tele masini, o lona uiga e mafai ona matou ofoina atu ni gafatia e tiliva atu ai i le taimi tonu e faʻaitiitia ai manaʻoga o tupe faʻafaigaluega a le kamupani toe fau fale e aunoa ma le faʻaleagaina o le maua o vaega.

O le tulaga moni faapisinisi, o kamupani toe fau fale Europa o loʻo okaina pamu servo vane e 50 pe sili atu i le tausaga mai Vicks Hydraulic o loʻo mauaina tau e masani ona 30-40% maualalo ifo nai lo pamu servo tutusa e gaosia i Europa, ae ausia pe sili atu foi i tulaga faʻapitoa tutusa.Talu ai o loʻo ia i matou le tusipasi ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ma le CE, ma ona o a matou oloa o loʻo ufiufiina e le matou tusi saisai atoatoa e 24-masina, o le aofaʻi atoa o le fuafuaina o le tau o le umiaina mo pamu servo Vicks Hydraulic e sili atu ona lagolagoina a matou oloa nai lo isi oloa faa-Europa pe a sili atu le manaʻoga o le voluma i le 20 iunite i le tausaga.

O Tusi Faamaonia a le CCS, DNV, ABS, BV, ma le LR Classification Society: Aisea e le Mafai ai e Faiga Fa'a-Hydraulic a Meafaigaluega Fa'a-va'a ma Fa'a-Itu'u ona Fa'ase'e nei Fa'amaoniga

Afai o oe o se kamupani toe fausia Europa o loʻo galue i faiga hydraulic mo galuega i le gataifale — fausaga i fafo, meafaigaluega CNC i luga o le vaa, faiga e taulima ai uta i le uafu — o lona uiga la o le vaaiga o le faamaoniga a le sosaiete faavasegaina e le o se faamatalaga lagolago e filifili pe faafaigofie.Talu ai ona o loʻo faʻagaoioia faiga faʻa-hydraulic i le sami ma le gataifale i siosiomaga e mafai ona iʻu ai i ni taunuuga matuia i le saogalemu le faʻaletonu o masini, o sosaiete tetele uma e faʻavasegaina ai le sami e tausisia tulaga faʻatonuina mautu mo vaega faʻa-hydraulic e faʻaaogaina i nei faʻaoga.O le malamalama po'o a tusipasi e taua, o a mea latou te su'eina moni, ma le auala e ausia ai e Vicks Hydraulic mana'oga tetele e lima o le sosaiete fa'avasegaga o se malamalamaga taua tele mo so'o se toe fausiaina po'o se inisinia fa'atauga i lenei matata.

Se'i o'u fa'amatala auiliili atu mea e mana'omia e sosaiete fa'avasegaga tetele e lima:

CCS (Sosaiete o Fa'avasegaga a Saina)ua faʻateleina lona tāua i le maketi o le gataifale i le lalolagi atoa aʻo faʻaauau pea ona tuputupu aʻe vaʻa faʻatauvaʻa Saina ma faʻapipiʻiga i fafo atu o le sami o se vaega o le vaʻa a le lalolagi. O le faʻamaoniga a le CCS e manaʻomia ai vaega o le hydraulic e pasia suʻega tau siʻosiʻomaga e aofia ai le faʻaalia o le masima i le puao e tusa ai ma le ASTM B117-19, teteʻe atu i le gatete e tusa ai ma le IACS Unified Requirement E10, ma le fetaui lelei o le electromagnetic e tusa ai ma le IEC 60533. O loʻo umia e le Vicks Hydraulic le faʻamaoniga CCS mo a matou oloa uma o le pamu vane ma le afi vane.

DNV (Det Norske Veritas), o loʻo faʻagaoioia nei o le DNV Group ina ua maeʻa ona tuʻufaʻatasia ma Germanischer Lloyd, o se tasi o sosaiete faʻavasegaga tetele e tolu i le lalolagi atoa ma e tele sona aafiaga i le vaega o le suauʻu ma le kesi i fafo.Talu ai ona o tulaga faatonuina a le DNV mo faiga hydraulic i masini eli ma gaosiga i fafo e manaʻomia ai le faamaumauina o suega o le taofiofia o le mamafa i le mamafa maualuga o le 1.5×, faatasi ai ma le faamaoniga o le ola o le vaivai mo tulaga o le uta faataamilosaga, o le faamaoniga a le DNV o se tasi lea o faagasologa agavaa sili ona faigata i le alamanuia.Ua uma ona fa'ata'ita'iina a matou pamu ABT Series e tusa ai ma tulaga fa'atonuina o le DNV-GL-ST-F101 mo faiga fa'a-hydraulic i lalo o le sami, fa'atasi ai ma pepa fa'amaonia e maua e le au toe fau fale i Europa pe a talosagaina.

ABS (Ofisa o Vaa a Amerika)e pulea tele i maketi i fafo o le Fagaloa o Mekisiko a Amerika ma le Pasefika, ma ua fa'amaoti lautele mo va'a o lo'o fa'agaoioia i lalo o tulafono a le US Coast Guard. O mana'oga ABS mo faiga hydraulic e aofia ai le tausisia o a latou Tulafono mo le Fausiaina ma le Fa'avasegaina o Mobile Offshore Drilling Units ma a latou Ta'iala mo le Gaosiga o Faiga Hydraulic.Ona o le ABS e tausia manaʻoga sili ona auiliili o pepa aloaia e pei o soʻo se sosaiete faʻavasegaga, o le mauaina o le tusipasi ABS mo pamu hydraulic e manaʻomia ai Suʻega Faʻamaoniga o le Fuafuaga atoatoa, Suʻega Ituaiga, ma suʻega masani o le gaosiga mo faʻataʻitaʻiga uma i le laina faʻamaonia.

BV (Ofisa Veritas)e matuā tāua tele i maketi o felauaiga i Falani ma le Metitirani ma e malosi lona tulaga i vaega o va'a la'u pasese ma va'a taugata. O le tulaga fa'atonuina a le BV NR217 mo masini hydraulic e mana'omia ai fa'amaumauga atoatoa o le mafai ona su'eina o meafaitino, fa'amaoniga o le lelei o le uelo, ma fa'amaumauga o su'ega o le mamafa.Ona o le faagasologa o le faamaonia a le BV e aofia ai suega molimauina e le au su'esu'e BV i la matou fale gaosi oloa, o le faamaoniga BV e maua ai le faamautinoaga sili ona lelei ua faamaonia e isi vaega nai lo so'o se faamaoniga a le sosaiete faavasega.

LR (Resitala a Lloyd), e fa'avae i Peretania ma o se tasi o sosaiete fa'avasega tuai i le lalolagi, e matua'i iai sona aafiaga tele i maketi o felauaiga a Peretania, Sigapoa, ma Hong Kong. O mana'oga a le LR's SDC Chapter 5 mo faiga hydraulic e aofia ai fa'amatalaga auiliili mo le fetaui lelei o vai hydraulic, su'ega o vai e tete'e atu i le afi e tusa ai ma le ISO 19923, ma tapula'a o le pisa leo mo faiga hydraulic o masini folau.

Mo se kamupani toe fau fale i Europa, e tāua tele lenei faila atoatoa o tusi faamaonia i se auala faapisinisi faapitoa.Talu ai ona o loʻo umia uma e le Vicks Hydraulic tusipasi e lima, e mafai ona faʻataunuʻuina se oka e tasi mo le toe fausiaina o vaʻa mo soʻo se tuʻufaʻatasiga o ituaiga vaʻa, setete o fuʻa, ma itulagi o loʻo faʻagaoioia e aunoa ma le manaʻomia o le toe fausiaina e suʻe ni vaega eseese o le hydraulic mo faʻaoga eseese.O lenei mea e faafaigofie ai le lisiina o vaega o le kamupani toe fausia, faaitiitia ai le aofai o fegalegaleaiga ma le au faatauoloa latou te manaomia e pulea, ma maua ai se faavae faavae tutusa o le lelei i tulaga faatonuina uma e lima o le sosaiete faavasega.

Aiseā ua Tuuina Atu ai e le Matafaioi a Vicks o se Iunite Pulefaamalumalu o le Toe Iloiloga o Tulaga Faatonuina o le Alamanuia o le Vane Pump i le Au Faatau a Europa se Tulaga Lelei e le Mafai e Tagata Sapalai Masani ona Ofoina Atu

Ou te fia fa'aalu sina taimi e fa'amatala ai se mea e seāseā talanoaina fa'alaua'itele i le alamanuia o vaega hydraulic — o le sootaga i le va o le toe teuteuina o tulaga fa'atonuina o le alamanuia ma le lelei moni o oloa i le tulaga o vaega.Talu ai ona o le Vicks Hydraulic o le vaega pulefaamalumalu mo le faagasologa o le toe iloiloina o tulaga faatonuina a le alamanuia o pamu vane i le atunuu atoa, matou te le o faatalitali ma le le fiafia mo le faafouina o tulaga faatonuina ona matou taumafai lea e usitaia. O loo matou faauigaina ma le naunautai mea o le a manaomia e le isi augatupulaga o tulaga faatonuina o le faatinoga o pamu vane.

E tāua tele lenei mea mo se māfuaʻaga aogā e tatau ona malamalama i ai le 'au faʻatau uma a le kamupani toe fau fale i Europa: pe a auai se kamupani i le faʻagasologa o le faʻatulagaina o tulaga faʻatonuina, o ana mamanu oloa o loʻo i ai nei e atiaʻe ma le malamalama atoatoa i manaʻoga o le a oʻo mai.Ona o loʻo aʻafia la matou 'au inisinia i le tusiaina o teuteuga i le JB/T 11099-2023 ma tulaga faʻatonuina e fesoʻotaʻi i ai — e aofia ai suiga ua fautuaina i tulafono faʻatonutonu o le fuaina o le lelei, tapulaʻa o le pisa, ma taʻamilosaga o suʻega o le tumau — o la matou laina oloa o loʻo iai nei ua mamanuina e sili atu i na teuteuga ua fautuaina aʻo leʻi faʻaaogaina aloaia.

Se'i o'u tu'uina atu se fa'ata'ita'iga mautu mai la matou galuega talu ai nei i le toe teuteuga o tulaga fa'atonuina o le pamu vane. O se tasi o suiga ua fautuaina o lo'o talanoaina mo le isi ta'amilosaga o le toe teuteuga e aofia ai le fa'amalosia o le suiga fa'atagaina i le malosi o le pamu vane i le mamafa fa'atulagaina mai le ±3% band o lo'o iai nei i le ±2% band.Talu ai ona o loʻo auai Vicks Hydraulic i talanoaga a le komiti faʻapitoa o loʻo faʻatulagaina lenei toe teuteuga ua fautuaina, o la matou gaosiga o le ABT Series o loʻo i ai nei ua uma ona faʻagaoioia i totonu o le vaega faʻatagaina ua fautuaina e ±2% — e le ona o le faʻamalosia o matou e se tulaga faʻatonuina mai fafo, ae ona o le matou mamanuina o a matou faiga gaosiga ina ia ausia ai le tulaga faʻatonuina na matou iloa o le a oʻo mai.Mo kamupani toe fau fale i Europa o loʻo faʻamaoti mai a matou pamu, o lona uiga o loʻo latou faʻatauina ni vaega o le a tumau pea ona tausisia tulafono e tusa lava pe faʻamalosia le tulaga faʻatonuina o le alamanuia i le isi taamilosaga o le toe teuteuga, lea e masani ona faia i le 3-5 tausaga.

Mo le 'au fa'atauga a le kamupani toe fau fale i Europa, o lenei fa'amanuiaga i le fa'amautinoaina o le lelei o lona uiga ua fa'aitiitia ai tulaga lamatia o fa'atauga.Talu ai ona o a matou oloa ua mamanuina a'o le'i o'o i tulaga fa'atonuina, o le fa'amaotiina o pamu vane Hydraulic a Vicks o lona uiga e le o faia e le 'au fa'atau se fa'ai'uga e fa'avae i luga o le tausisia o tulafono o lo'o iai nei - ae o lo'o latou faia se fa'ai'uga e aofia ai suiga fa'atonuina o lo'o lumana'i.E matuā tāua tele lenei mea i le tulaga o le EU, lea o loʻo faʻalauteleina ai e le Ecodesign for Sustainable Products Regulation (ESPR) manaʻoga faʻamalosia o le siʻosiʻomaga i nisi vaega o oloa tau alamanuia, e aofia ai vaega hydraulic.

O la matou auai i le toe teuteuga masani o lona uiga o loo faatumauina pea e Vicks Hydraulic se tulaga o le galulue faatasi ma le alamanuia lautele o le hydraulic lea e le mafai ona faatusatusa e le au sapalai o vaega masani.Auā matou te tuʻuina atu pea pepa faʻapitoa i konafesi e aofia aiVDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau)fonotaga fa'atasi ma leISO TC 131I fonotaga fa'atonuina o le malosi o le vai, o la matou 'au inisinia e fa'atumauina ni mafutaga vavalalata ma tagata mamanu ta'uta'ua i le lalolagi atoa.O lenei fesoʻotaʻiga o fefaʻatauaʻiga faʻapitoa e aogā saʻo lava i a matou tagata faʻatau — pe a fesiligia i matou e se kamupani toe fau fale Europa e uiga i le mamanu o matagaluega hydraulic faʻapitoa mo talosaga, matou te aumaia ni malamalamaaga mai la matou galulue faʻatasi ma le vaega atoa o inisinia hydraulic i le lalolagi atoa, ae le naʻo la matou lava lisi oloa.

O le M3B/M4C/M4D/M4E Vane Motor Series: E fa'apefea ona fetaui lelei Variable Displacement Vane Motors ma Targets e Sefe ai le Malosiaga i Talosaga Toe Fausiaina o Meafaigaluega Masini

O le pamu servo vane e na'o le afa lea o le fua fa'atatau o le lelei o le fa'aaogaina o le hydraulic i galuega toe fa'aleleia o meafaigaluega masini.Talu ai ona e tuʻuina atu e le pamu le vai hydraulic, ae o le afi hydraulic lea e toe liua ai le mamafa o le vai i le malosiaga faʻamekanika faʻataʻamilosaga mo le faiga faʻagaoioia o le masini, o le faʻamaotiina o le afi vane saʻo e taua tele foi i le ausiaina o sini lautele o le faʻasaoina o le malosi o le EU Energy Efficiency Regulation.O le mea lea e tāua ai la matou faasologa o afi vane M3B/M4C/M4D/M4E mo le au toe fau meafaigaluega masini i Europa.

O faʻataʻitaʻiga taʻitasi i le faʻasologa o le M3B/M4C/M4D/M4E o loʻo faʻatusalia ai se vasega eseese o le faʻaaogaina, e aofia ai le tele mai le 6.3 cm³/rev i le 160 cm³/rev. O lenei lautele o le faʻaaogaina o lona uiga e mafai e se faʻasologa o afi vane e tasi ona faʻaaogaina mai ni uili olo CNC laiti ma saʻo (M3B, 6.3-20 cm³/rev) i afi tetele o le hydraulic press drive (M4D/M4E, 80-160 cm³/rev).Ona o faʻataʻitaʻiga uma e fa e tutusa a latou filosofia o le mamanu — o le faʻagaioiga o le fesuiaʻiga e fesuisuiaʻi ma le pulea faʻamekanika o le servo — e mafai e le toe fausia ona faʻatulagaina se faʻasologa o afi e tasi i le tele o galuega toe fausia, faʻafaigofieina ai le lisiina o oloa, faʻaitiitia ai manaʻoga o aʻoaʻoga mo tagata faigaluega tautua, ma faʻaavanoaina ai faʻamanuiaga tau e faʻavae i luga o le tele o oloa.

O le lelei o le faʻaogaina o le malosi o afi vane e fesuisuiaʻi le displacement i galuega toe fausia o masini e faʻavae tele i le fetaui o avega.Ona o se afi hydraulic e fa'asolosolo malie ona gaoioi e tu'uina atu lona malosi atoa e tusa lava po'o le a le avega fa'amekanika moni o lo'o fa'atinoina, e fa'amalosia ai le faiga o le pamu e fa'aitiitia pe fa'aalu le tele o le tafe, ma fa'aumatia ai le malosi o se vevela i le ta'amilosaga atoa o le fa'agaoioiga.O se afi vane e fesuisuia'i le displacement e pei o le M4C po'o le M4D, i se fa'atusatusaga, e mafai ona fa'aitiitia lona displacement aoga i taimi o avega mama, ma mafai ai e le afi ona fa'agaoioia e latalata i lona tulaga sili ona lelei i le taimi atoa o le ta'amilosaga faigaluega a le masini.

I a matou suʻega i totonu i le fale suʻesuʻe inisinia faʻaoga a Vicks Hydraulic — lea matou te suʻeina ai afi i lalo o tulaga e faʻataʻitaʻi ai taʻamilosaga moni o galuega a masini e faʻavae i luga o faʻamatalaga na lomia e leAsosi a le Au Fau Meafaigaluega Masini a Europa (CECIMO)— na faʻaalia e le afi vane M4C le maualuga o le lelei e sili atu i le 91% i le 85% o lona tulaga masani o loʻo faʻagaoioia.Ona o lenei suʻega na faia e tusa ai ma tulafono faʻatonutonu o le ISO 13849-1 (saogalemu o masini) ma o iʻuga o loʻo faʻamaumauina faʻatasi ma faʻamatalaga atoatoa o fuataga e mafai ona suʻeina, e mafai e le au toe fausia fale i Europa ona faʻaogaina nei fuainumera o le lelei i a latou lava pepa faʻamaonia o le tausisia o le EU Ecodesign e aunoa ma le manaʻomia e toe faia ni suʻega faalua.

O se tasi o penefiti aogā ou te faʻalogo soo i ai mai kamupani toe fau taʻavale Europa o ē ua faʻatulagaina le faʻasologa o le M3B/M4C/M4D/M4E o le umi e tumau ai le umi e teu ai le afi.Ona o le mamanu o le afi vane e faʻaaogaina ai se avega hydraulic paleni i luga o le au o le afi — faatasi ai ma ports mamafa ua tuu e faaleaogaina ai le malosi tulei radial — o le ola vaivai o le bearing ua faateleina tele pe a faatusatusa i mamanu tuai o afi ia e lei faaaogaina lenei mataupu faavae o le paleni.I se tasi o mataupu faapitoa e mafai ona ou faasoa atu, o se tagata toe fausia o masini mai Czech lea sa toe faaleleia se faasologa o masini milling Zimmermann CNC i le faaiuga o le 1990s na lipotia mai ai o afi muamua e le toe faaleleia sa faaletonu i le tusa ma le 8,000 itula ona o le vaivai o le uʻamea. Ina ua uma ona sui i afi M4C, ua silia nei ma le 15,000 itula o faagaoioiga o masini lava ia e aunoa ma ni faaletonu e fesoʻotaʻi ma le uʻamea.

Mo se tagata toe fausia meafaigaluega masini o loʻo faʻamaoti mai vaega mo se toe fausiaina atoa o le masini — o le tuʻufaʻatasia lea o le pamu servo vane ABT ma se afi vane M3B poʻo le M4C — o le vailaʻau e sefe ai le malosi.Ona o le pamu servo ma le afi e fesuisuiaʻi le siʻitia e fausia ai se matagaluega hydraulic e fetaui lelei ma le tuʻuina atu o le eletise i manaʻoga moni o le avega i vaega taʻitasi o le taʻamilosaga faʻagaoioia o le masini, o le aofaʻi atoa o le malosi e faʻaaogaina i le faiga i galuega toe fausia o meafaigaluega masini e masani ona paʻu i le 25-38% pe a faʻatusatusa i le faiga muamua o le faʻatulagaina o le siʻitia.O le ituaiga lea o faʻaleleiga e mafai ona fuaina ma faʻamaumauina lea na mamanuina e le EU Energy Efficiency Regulation e faʻatino ai — ma e mafai ona ausia i aso nei i oloa masani a Vicks Hydraulic