Табліца аб'ёму пласціністага помпы: поўная мадэль серыі T6 і спасылка на аб'ём куб.см/аб.

Турэцкі вытворца мабільных кранаў, які тры месяцы перакладаў коды перамяшчэння з аднаго каталога ў іншы

Мінулай вясной турэцкі вытворца мабільных кранаў звярнуўся да нас з праблемай паставак, якая выявіла найбольш недаацэненую спецыфікацыю ў закупках пласціністыя помпаў для мабільных гідраўлічных прымяненняў. Вытворца арыгінальнага абсталявання закупляў пласціністыя помпы серыі T6 у еўрапейскага брэнда больш за дзесяць гадоў, і каманда па закупках стварыла поўную перакрыжаваную спасылку паміж кодамі аб'ёму еўрапейскага брэнда і спецыфікацыямі помпаў турэцкіх распрацоўшчыкаў кранавых сістэм. Калі еўрапейскі брэнд значна павысіў цэны сваіх вытворцаў арыгінальнага абсталявання, вытворцу арыгінальнага абсталявання трэба было кваліфікаваць альтэрнатыўную крыніцу, а наменклатура кодаў аб'ёму альтэрнатыўнай крыніцы адрознівалася.

Каманда па закупках выдаткавала прыблізна тры месяцы на пераклад кодаў аб'ёму рухавіка еўрапейскага брэнда ў коды альтэрнатыўнай крыніцы, мадэль за мадэллю і па куб.см/аб. Пераклад быў няпростым, бо коды аб'ёму рухавіка залежаць ад вытворцы — наменклатура T6C, T6D і T6E еўрапейскага брэнда не супадала непасрэдна з кодамі T6C, T6D і T6E альтэрнатыўнай крыніцы, нягледзячы на ​​тое, што значэнні куб.см/аб. знаходзіліся ў адным дыяпазоне. Перакрыжаваная спасылка павінна была быць распрацавана на ўзроўні куб.см/аб., а не на ўзроўні кода аб'ёму рухавіка.

Калі вытворца арыгінальнага абсталявання звярнуўся да Vicks Hydraulic па кваліфікацыю альтэрнатыўнай крыніцы, кваліфікацыя была завершана прыблізна за два тыдні, бо табліца аб'ёмаў рухавіка была апублікавана ў адзіным даведачным дакуменце са значэннямі куб.см/аб. для кожнай мадэлі. Вытворца арыгінальнага абсталявання змог супаставіць коды еўрапейскага брэнда з кодамі Vicks на ўзроўні куб.см/аб., і кваліфікацыя была завершана без месяцаў перакладу, якія патрабаваліся для папярэдняй альтэрнатыўнай крыніцы.Урок быў відавочны: наменклатура кода аб'ёму залежыць ад вытворцы, але значэнне куб.см/аб. — гэта незалежная ад вытворцы спецыфікацыя, якая вызначае рэальную прадукцыйнасць помпы.

Кампанія Vicks Hydraulic вырабляе пласціністыя помпы для мабільнага і прамысловага гідраўлічнага рынку з 2007 года, а табліца аб'ёму серыі T6 з'яўляецца адной з найбольш запатрабаваных тэхнічных даведак ад глабальнай базы кліентаў OEM. Гэты артыкул з'яўляецца асновай, якую выкарыстоўвае наша каманда інжынераў пры працы з распрацоўшчыкамі мабільных і прамысловых гідраўлічных сістэм па выбары аб'ёму серыі T6, выбары намінальнага ціску і перакрыжаванай спасылцы на коды аб'ёму іншых вытворцаў.

Архітэктура серыі T6: чаму тры памеры корпуса, а не адзін

Серыя T6 падзелена на тры тыпаразмеры рам — T6C, T6D і T6E — якія пакрываюць дыяпазон аб'ёмаў прыблізна ад 10 куб.см/аб. да прыблізна 200 куб.см/аб. Трохпамерная архітэктура з'яўляецца вынікам фізікі канструкцыі пласціністага помпы, дзе дыяпазон аб'ёмаў вызначаецца дыяметрам ротара і шырынёй лапаткі. Адзін тыпаразмер рамы не можа пакрыць увесь дыяпазон аб'ёмаў, таму што дыяметр ротара і шырыня лапаткі механічна абмежаваныя вытворчым працэсам і грузападымальнасцю.

Серыя T6C мае невялікі памер рамы, а дыяпазон рабочых аб'ёмаў ахоплівае ніжнюю мяжу сямейства T6. T6C — гэта стандартная каталожная спецыфікацыя для прымянення з малым рабочым аб'ёмам, і T6C — найбольш распаўсюджаны варыянт у абсталяванні вытворцаў арыгінальнага абсталявання, які патрабуе ніжняга дыяпазону рабочых аб'ёмаў.

Серыя T6D мае сярэдні памер рамы, а дыяпазон рабочых аб'ёмаў ахоплівае сярэднюю частку сямейства T6. T6D з'яўляецца стандартнай каталожнай спецыфікацыяй для прымянення з сярэднім рабочым аб'ёмам, і T6D з'яўляецца найбольш распаўсюджаным варыянтам у абсталяванні вытворцы арыгінальнага абсталявання, які патрабуе сярэдняга дыяпазону рабочых аб'ёмаў.

Серыя T6E мае вялікі памер рамы, а дыяпазон рабочых аб'ёмаў ахоплівае верхні мяжа сямейства T6. T6E таксама мае спецыфікацыю для больш высокага ціску, з пастаянным намінальным ціскам да 210 бар (3000 фунтаў на квадратны дюйм) у параўнанні з намінальнымі паказчыкамі T6C і T6D да 175 бар (2500 фунтаў на квадратны дюйм). T6E з'яўляецца стандартнай каталожнай спецыфікацыяй для прымянення з вялікім рабочым аб'ёмам і высокім ціскам, і T6E з'яўляецца найбольш распаўсюджаным варыянтам у абсталяванні вытворцаў арыгінальнага абсталявання, які патрабуе высокага дыяпазону рабочага аб'ёму і ціску.

Табліца аб'ёмаў рухавікоў серыі T6: поўны даведнік

Табліца аб'ёму рухавіка серыі T6 з'яўляецца даведачным дакументам, які супастаўляе кожную мадэль з яе значэннем куб.см/аб., максімальным намінальным ціскам і тыповым дыяпазонам хуткасці. У дыяграме ніжэй апісаны канфігурацыі T6 з адным помпам і канфігурацыі T6 з двума помпамі, прычым значэнні аб'ёму правераныя ў адпаведнасці са спецыфікацыямі вытворцы ў каталогу.

Заўвага: Канфігурацыі падвойных помпаў T6CC / T6DC / T6EC / T6ED (падвойны помпа T6) аб'ядноўваюць два помпавыя элементы ў адным корпусе, прычым два элементы маюць агульны прывадны вал. Аб'ём падвойнага помпы роўны суме аб'ёмаў двух элементаў, а намінальны ціск падвойнага помпы роўны меншаму з двух намінальнага ціску элементаў. Канкрэтныя абазначэнні мадэляў падвойных помпаў і аб'ёмы прыведзены ў каталогу Vicks. Поўная табліца аб'ёмаў даступная ўцэнтр загрузкіу фармаце PDF.

Наменклатура кода зрушэння: як чытаць пазначэнне ў каталогу

Наменклатура кодаў аб'ёму серыі T6 структуравана такім чынам, каб перадаваць памер рамы, значэнне аб'ёму, варыянт вала, варыянт порта і варыянт ушчыльнення ў адным каталожным пазначэнні. Структура наступная:

T6C-031-LB-3-S1

Чытанне абазначэння злева направа:

• Т6С— Памер рамы (малая рама T6C, сярэдняя рама T6D, вялікая рама T6E).
• 031— Аб'ём рухавіка ў куб.см/аб., падзелены на 10 (031 = 31,0 куб.см/аб.).
• L— Кірунак кручэння (L для кручэння налева, R для кручэння направа).
• B— Варыянт порта (A, B, C, D, E для канкрэтнага тыпу разьбы порта і арыентацыі порта згодна з каталогам вытворцы).
• 3— Варыянт вала (1, 2, 3, 4 для канкрэтнага тыпу вала згодна з каталогам вытворцы).
• S1— Варыянт ушчыльнення і любыя спецыяльныя характарыстыкі (S1, S2 і г.д. для канкрэтнага матэрыялу ўшчыльнення і любыя спецыфічныя для вытворцы варыянты ў адпаведнасці з каталогам).

Поўнае абазначэнне паведамляе вытворцу поўную спецыфікацыю помпы на этапе замовы без двухсэнсоўнасці. Пакупнік указвае абазначэнне, вытворца вырабляе помпу ў адпаведнасці з гэтым абазначэннем, і пакупнік атрымлівае помпу з дакументацыяй, якая пацвярджае абазначэнне. Сувязь паміж абазначэннем Vicks і абазначэннямі іншых вытворцаў задакументавана ў табліцы перакрыжаваных спасылак каталога Vicks.

Метадалогія перакрыжаваных спасылак: cc/rev як незалежная ад вытворцы спасылка

Супастаўленне паміж кодамі аб'ёму рухавікоў серыі Vicks T6 і кодамі аб'ёму іншых вытворцаў робіцца на ўзроўні куб.см/аб., а не на ўзроўні кода аб'ёму. Код аб'ёму — гэта ўнутраная наменклатура вытворцы, а значэнне куб.см/аб. — гэта незалежная ад вытворцы спецыфікацыя, якая вызначае рэальную прадукцыйнасць помпы.

Напрыклад, кліент з існуючай устаноўкай, якая выкарыстоўвае помпу T6C-031 ад іншага вытворцы, можа зрабіць перакрыжаваную спасылку на Vicks T6C-031 на ўзроўні куб.см/аб. з тым жа значэннем аб'ёму 31,0 куб.см/аб. Перакрыжаваная спасылка патрабуе праверкі намінальнага ціску, варыянту вала, варыянту порта і варыянту ўшчыльнення, але значэнне аб'ёму з'яўляецца асноўным параметрам перакрыжаванай спасылкі.

Метадалогія перакрыжаваных спасылак апісана ў каталогу Vicks, дзе кожная мадэль мае спасылку на коды аб'ёму іншых буйных вытворцаў. Пакупнік, якому неабходна кваліфікаваць помпу Vicks у якасці альтэрнатыўнай крыніцы для існуючай устаноўкі, можа выкарыстоўваць методыку перакрыжаваных спасылак, каб вызначыць мадэль Vicks, якая адпавядае мадэлі існуючага вытворцы, і кваліфікацыя можа быць завершана на ўзроўні куб.см/аб'ём аб'ёму без месяцаў перакладу, якія патрабаваліся для перакладу еўрапейскага брэнда.

Выбар намінальнага ціску: бесперапынная праца супраць пікавай

Выбар намінальнага ціску для серыі T6 залежыць ад профілю працоўнага ціску гідраўлічнай сістэмы. Намінальны ціск мае два кампаненты: намінальны бесперапынны ціск і намінальны пікавы (перарывісты) ціск. Намінальны бесперапынны ціск — гэта максімальны ціск для працяглай працы, а намінальны пікавы ціск — гэта максімальны ціск для кароткачасовай працы (звычайна менш за 10% працоўнага цыклу).

Пастаянны намінальны ціск з'яўляецца асноўнай характарыстыкай для праектавання сістэмы. Гідраўлічная сістэма прызначана для працы на пастаянным намінальным ціску або ніжэй, а скокі ціску вышэй за пастаянны намінальны ціск паглынаюцца перапускным клапанам і сістэмай акумулятара. Пікавы намінальны ціск — гэта другасная характарыстыка, якая вызначае максімальны ціск, які помпа можа забяспечыць пры кароткачасовай працы.

Для тыповага мабільнага гідраўлічнага прымянення працоўны ціск складае 175 бар (2500 фунтаў на квадратны дюйм) бесперапынна для канфігурацый T6C і T6D і 210 бар (3000 фунтаў на квадратны дюйм) бесперапынна для канфігурацыі T6E. Пікавы ціск звычайна на 5-10 працэнтаў вышэйшы за бесперапынны ціск, а пікавая праца абмежаваная менш чым 10 працэнтамі працоўнага цыклу.

Для прымянення пры больш высокім ціску стандартнай спецыфікацыяй з'яўляецца канфігурацыя T6E. Для прымянення пры больш нізкім ціску стандартнай спецыфікацыяй з'яўляецца канфігурацыя T6C або T6D. Выбар намінальнага ціску заснаваны на разліковым ціску сістэмы, і вытворца забяспечвае тэхнічную падтрымку пры прыняцці рашэння аб выбары.

Выбар дыяпазону хуткасці: як рабочая хуткасць уплывае на тэрмін службы помпы

Выбар дыяпазону хуткасцей серыі T6 залежыць ад профілю рабочай хуткасці гідраўлічнай сістэмы. Стандартны дыяпазон хуткасцей складае ад 600 да 1800 абаротаў у хвіліну, прычым мінімальная хуткасць вызначаецца здольнасцю помпы падтрымліваць ушчыльненне паміж лапаткамі і корпусам на нізкай хуткасці, а максімальная хуткасць вызначаецца здольнасцю помпы спраўляцца з выпрацоўкай цяпла і кавітацыяй на высокай хуткасці.

Для тыповага мабільнага гідраўлічнага прымянення рабочая хуткасць знаходзіцца ў дыяпазоне ад 1200 да 1800 абаротаў у хвіліну, што з'яўляецца аптымальным дыяпазонам эфектыўнасці для серыі T6. Мінімальная хуткасць 600 абаротаў у хвіліну прызначана для нізкахуткасных прымяненняў, дзе канструкцыя сістэмы дазваляе знізіць хуткасць, а максімальная хуткасць 1800 абаротаў у хвіліну з'яўляецца верхняй мяжой стандартнага працоўнага дыяпазону.

Дыяпазон хуткасцей уплывае на тэрмін службы помпы. Праца на высокім канцы дыяпазону хуткасцей скарачае тэрмін службы, паколькі больш высокая хуткасць павялічвае хуткасць зносу. Праца на нізкім канцы дыяпазону хуткасцей можа паўплываць на здольнасць помпы падтрымліваць ушчыльненне паміж лапаткамі і корпусам, прычым зніжэнне эфектыўнасці ўшчыльнення прыводзіць да зніжэння аб'ёмнай эфектыўнасці. Стандартны працоўны дыяпазон - гэта дыяпазон, які забяспечвае намінальны тэрмін службы, і пакупнік павінен указаць рабочую хуткасць у межах стандартнага дыяпазону.

Якасць вытворчасці: 6 вытворчых ліній і больш за 80 000 адзінак у год

Якасць вытворчасці серыі T6 падтрымліваецца вядучымі ў свеце вытворчымі лініямі Vicks 6 і гадавой магутнасцю больш за 80 000 адзінак. Вытворчыя лініі ўключаюць аўтаматызаваную апрацоўку ротараў, аўтаматызаваную шліфавальную апрацоўку лапатак, аўтаматызаваную зборку картрыджаў і аўтаматызаванае тэставанне помпаў. Вытворчая магутнасць задавальняе патрабаванні кліентаў OEM да аб'ёмаў вытворчасці з пастаянным выкананнем тэрмінаў пастаўкі.

Якасць вырабу для кожнага помпы дакументуецца справаздачай вытворцы аб выпрабаваннях, у якой на выпрабавальным стэндзе пазначаны значэнне аб'ёму, намінальны ціск, узровень шуму і эфектыўнасць. Справаздача аб выпрабаваннях з'яўляецца асновай для гарантыйнай дакументацыі, і пакупнік можа запытаць справаздачу аб выпрабаваннях для канкрэтнага помпы пры дастаўцы.

Вытворчая пляцоўка Vicks з'яўляецца нацыянальным высокатэхналагічным прадпрыемствам і старшынствуючым падраздзяленнем па пераглядзе галіновых стандартаў, што азначае, што кампанія ўдзельнічае ў пераглядзе кітайскага нацыянальнага стандарту на пласціністыя помпы. Удзел у пераглядзе стандартаў гарантуе, што серыя T6 вырабляецца ў адпаведнасці з дзеючым галіновым стандартам, а тэхнічная каманда вытворцы з'яўляецца арыенцірам для інтэрпрэтацыі галіновага стандарту.

Галіновыя сертыфікаты: CCS, DNV, ABS, BV, LR

Серыя T6 сертыфікавана для марскога і афшорнага прымянення асноўнымі класіфікацыйнымі таварыствамі, у тым ліку Кітайскім класіфікацыйным таварыствам (CCS), Det Norske Veritas (DNV), Амерыканскім бюро суднаходства (ABS), Bureau Veritas (BV) і Lloyd's Register (LR). Марская сертыфікацыя з'яўляецца асновай для марскога і афшорнага прымянення і ахоплівае канструкцыю помпы, якасць вытворчасці і выпрабаванні ў адпаведнасці з патрабаваннямі класіфікацыйнага таварыства.

Марская сертыфікацыя звычайна патрабуе канкрэтнага праекта, прычым помпа сертыфікуецца для канкрэтнага марскога або афшорнага прымянення. Сертыфікацыя дакументуецца для кожнага помпы сертыфікатам класіфікацыйнага таварыства, і сертыфікат з'яўляецца падставай для марской класіфікацыі судна або платформы, на якой выкарыстоўваецца помпа.

Для немарскіх прымяненняў сертыфікацыя класіфікацыйнага таварыства не патрабуецца, але сертыфікацыя забяспечвае дадатковую гарантыю якасці вытворчасці. Пакупнік, якому патрэбна дадатковая гарантыя, можа ўказаць сертыфікаваны помпа на этапе закупкі.

Выбар прымянення: Падбор помпы да гідраўлічнай сістэмы

Выбар прымянення серыі T6 залежыць ад канструктыўных параметраў гідраўлічнай сістэмы, у тым ліку ад патрабаванняў да патоку, патрабаванняў да ціску, рабочай хуткасці і тыпу вадкасці. Працэс выбару — гэта паслядоўнасць рашэнняў, якія фільтруюць мадэлі-кандыдаты з поўнага каталога да канкрэтнай мадэлі для пэўнага прымянення.

Першае рашэнне — гэта патрабаванне да патоку, якое вызначае значэнне аб'ёму. Патрабаванне да патоку — гэта колькасць куб.см/аб., памножаная на рабочую хуткасць, па формуле Q = V × N, дзе Q — хуткасць патоку, V — аб'ём, а N — рабочая хуткасць. Патрабаванне да патоку з'яўляецца асноўнай характарыстыкай для выбару помпы.

Другі фактар ​​— гэта патрабаваны ціск, які вызначае памер рамы. Мадэлі T6C і T6D разлічаны на бесперапынны ціск 175 бар, а T6E — на бесперапынны ціск 210 бар. Для больш высокага ціску выкарыстоўваецца T6E, а для больш нізкага — T6C або T6D.

Трэцяе рашэнне — гэта рабочая хуткасць, якая вызначае дыяпазон хуткасцей у стандартным дыяпазоне. Чацвёртае рашэнне — гэта тып вадкасці, які вызначае варыянт ушчыльнення і варыянт порта. Пятае рашэнне — гэта варыянт вала, які вызначае спецыфікацыю муфты. Паслядоўнасць рашэнняў дазваляе выбраць канкрэтную мадэль помпы для канкрэтнага прымянення.

Стандарты і даведачная структура

Серыя стандартаў T6 уключае міжнародныя стандарты для выпрабаванняў пласціністыя помпаў (ISO 4391 для базавага класіфікацыйнага паказчыка, ISO 4392 для працы ў стацыянарным рэжыме і эквівалентныя нацыянальныя стандарты), рэгіянальныя стандарты для марской класіфікацыі (CCS, DNV, ABS, BV, LR) і стандарты вытворцы, якія дакументуюць канкрэтныя характарыстыкі аб'ёму, ціску і эфектыўнасці. Пакупнік павінен спасылацца на стандарт, які адпавядае мэтаваму рынку і прымяненню.

ГэтыГідраўлічная даведка Bosch RexrothіДаведка па рашэннях Danfoss Power Solutionsзабяспечваюць больш шырокі кантэкст гідраўлічнай галіны для спецыфікацыі пласціністыя помпы з тэхнічнымі дадзенымі розных вытворцаў, задакументаванымі для кожнага сямейства помпаў.Гідраўлічная спасылка YUKENзмяшчае інфармацыю аб азіяцкім рынку для спецыфікацыі пласціністыя помпы з тэхнічнымі дадзенымі, задакументаванымі для кожнага сямейства помпаў.

ГэтыСтандарты ASMEзабяспечваюць агульныя стандарты машынабудавання для ўстаноўкі помпаў і інтэграцыі сістэмы, а таксама спасылкі на гэтыя стандарты прыведзены для характарыстык помпы і методыкі выпрабаванняў.

Заключная рэкамендацыя: указвайце аб'ём рухавіка (cc/rev), а не аб'ём рухавіка (Displacement code).

Праекціроўшчыкам мабільных і прамысловых гідраўлічных сістэм, якія вызначаюць пласціністы помпа серыі T6 для абсталявання вытворцаў арыгінальнага абсталявання, рэкамендуецца ўказваць значэнне куб.см/аб., а не код аб'ёму. Значэнне куб.см/аб. — гэта незалежная ад вытворцы спецыфікацыя, якая вызначае рэальную прадукцыйнасць помпы, і перакрыжаваная спасылка паміж вытворцамі на ўзроўні куб.см/аб. з'яўляецца простай. Код аб'ёму — гэта ўнутраная наменклатура вытворцы, а перакрыжаваная спасылка паміж вытворцамі на ўзроўні кода — гэта працаёмкая праца па перакладзе, з якой сутыкнуўся турэцкі вытворца кранаў.

Для ўсёй лінейкі прадуктаў серыі T6/T7,Агляд серыі T6/T7іЛопастны помпа Denison T6E T6CCНа старонках прадуктаў пазначаны аб'ём, намінальны ціск і варыянты вала для кожнай мадэлі.цэнтр загрузкіпрадастаўляе поўную дыяграму перамяшчэння ў фармаце PDF для аўтаномнага выкарыстання.

Для пакупнікоў, якія жадаюць абмеркаваць выбар серыі T6 для канкрэтнага мабільнага або прамысловага гідраўлічнага прымянення, каманда інжынераў Vicks гатова правесці тэхнічныя кансультацыі. Стандартны час рэагавання складае 24 гадзіны, прычым рэкамендацыі па помпах, выбар аб'ёму і падтрымка сістэмнай інтэграцыі прадастаўляюцца ў межах тыповых тэрмінаў закупак вытворцаў арыгінальнага абсталявання.

Пра аўтара

Дэмі Ге — эксперт па гідраўлічных рашэннях уНінбо Вікс Гідраўлічная Кампанія, ТАА, нацыянальнае высокатэхналагічнае прадпрыемства, заснаванае ў 2007 годзе, якое спецыялізуецца на пласціністым помпах, сервасістэмах і універсальных энергазберагальных гідраўлічных рашэннях. Маючы 6 вядучых у свеце вытворчых ліній і гадавую магутнасць больш за 80 000 пласціністым помпаў, Vicks абслугоўвае такія галіны прамысловасці, як марская, ваенная і прамысловая аўтаматызацыя. Demi з'яўляецца экспертам у галіне гідраўлічных тэхналогій высокага ціску, дапамагаючы глабальным пакупнікам набываць кампаненты, сертыфікаваныя CCS, DNV, ABS, BV і LR, ад вядучага падраздзялення па пераглядзе галіновых стандартаў.